பொருள் : न थांबता.
எடுத்துக்காட்டு :
दोन तासांपासून सतत पाऊस पडतो आहे.
सूर्याभोवती पृथ्वीचे परिभ्रमण सतत चालले आहे.
ஒத்த சொற்கள் : अखंड, अनवरत, अविरत, एकसारखा, निरंतर, संतत, सलग, सारखा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बिना विराम के या बिना रुके या बिना क्रम-भंग के।
दो घंटे से लगातार बारिश हो रही है।பொருள் : प्रत्येक टप्प्यावर किंवा प्रत्येक काळाच्या अंतराने.
எடுத்துக்காட்டு :
माझ्या वाईटावर असणार्या लोकांनी पदोपदी माझी अडवणूकच केली
ஒத்த சொற்கள் : क्षणोक्षणी, पदोपदी, पावलागणिक, पावलोपावली
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बहुत ही थोड़ी-थोड़ी दूरी पर।
मेरे जीवन में पग-पग पर रुकावटें आती रहती हैं।