பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து समजणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

समजणे   नाम

௧. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

பொருள் : जाणण्याची क्रिया.

எடுத்துக்காட்டு : नवीन अविष्कार जाणणे आवश्यक आहे.

ஒத்த சொற்கள் : अवबोध, आकलन, जाणणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जानने की क्रिया।

नए आविष्कारों का अवगमन अत्यावश्यक है।
अवकलन, अवगमन, अवबोध, जानना, समझना

समजणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / कृतिवाचक

பொருள் : अर्थबोध होणे.

எடுத்துக்காட்டு : तू सांगितलेल्या सर्व गोष्टी मला समजल्या

ஒத்த சொற்கள் : उमगणे, उमजणे, उलगडणे, कळणे

௨. क्रियापद / क्रियावाचक / जाणीववाचक

பொருள் : अंदाजावरून एखादी गोष्ट जाणणे.

எடுத்துக்காட்டு : ती खोटे बोलत आहे हे मी तिच्या चेहर्‍यावरून ताडले.

ஒத்த சொற்கள் : ताडणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छिपी हुई बात लक्षणों से समझ लेना।

नौकरानी को देखकर ही मैं भाँप गई कि वह कुछ छिपा रही है।
ताड़ना, भाँपना, भांपना, भापना, लखना

Judge tentatively or form an estimate of (quantities or time).

I estimate this chicken to weigh three pounds.
approximate, estimate, gauge, guess, judge
௩. क्रियापद / क्रियावाचक / जाणीववाचक

பொருள் : अनुभव वा संवेदनावरून एखादी गोष्ट माहित करुन घेणे.

எடுத்துக்காட்டு : मी तुमचे दुःख जाणू शकतो.

ஒத்த சொற்கள் : जाणणे

௪. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक
    क्रियापद / घडणे

பொருள் : एखाद्याचा स्वभाव ओळखणे.

எடுத்துக்காட்டு : मी तिला समजू शकलो नाही.

ஒத்த சொற்கள் : ओळखणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के स्वभाव या गुण को जानना।

मैं उनको नहीं समझ पाई।
जानना, पहचानना, समझ पाना, समझना

Know the nature or character of.

We all knew her as a big show-off.
know
௫. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : बुडी मारून अंदाज घेणे वा बांधणे.

எடுத்துக்காட்டு : तलावाच्या काठी उभे राहून तलावाच्या खोलीचा कसा काय ठाव घेणार.

ஒத்த சொற்கள் : कळणे, ठाव घेणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

डूबकर थाह लेना।

तालाब के किनारे खड़े होकर तुम तालाब की गहराई कैसे गाहोगे।
गाहना
௬. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : अभिप्राय वा अर्थ कळणे.

எடுத்துக்காட்டு : मोठ्या मुश्कीलने ह्या गोष्टीपर्यंत मी पोहोचलो आहे.
खूप मोठ्या प्रयत्नानंतर ही गोष्ट मला कळली आहे.

ஒத்த சொற்கள் : अर्थ कळणे, अवगत होणे, कळणे, जाणणे, पोहोचणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अभिप्राय या आशय समझना।

मैं बड़ी मुश्किल से इस बात की तह तक पहुँचा।
पहुँचना, पहुंचना
௭. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : एखादी भाषा अवगत किंवा माहित असणे.

எடுத்துக்காட்டு : मला तामीळ येत नाही.

ஒத்த சொற்கள் : येणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भाषा का ज्ञान होना।

मैं तमिल नहीं समझती।
समझना

Make sense of a language.

She understands French.
Can you read Greek?.
interpret, read, translate, understand
௮. क्रियापद / क्रियावाचक / बोधवाचक

பொருள் : कल्पना करणे.

எடுத்துக்காட்டு : समजा, एखाद्याने तुमच्यावर हल्ला केला तर तुम्ही काय कराल?

ஒத்த சொற்கள் : कल्पना करणे, मानणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कल्पना करना।

हमने सवाल हल करने के लिए क और ख को अनभिज्ञ अंकों के स्थान पर माना है।
अवरेवना, कयास लगाना, कल्पना करना, फर्ज करना, फर्ज़ करना, मान लेना, मानना

Form a mental image of something that is not present or that is not the case.

Can you conceive of him as the president?.
conceive of, envisage, ideate, imagine
௯. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक

பொருள் : एखाद्याविषयी एखादी धारणा होणे.

எடுத்துக்காட்டு : मला तो खूप चांगला वाटत होता.

ஒத்த சொற்கள் : वाटणे

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के प्रति धारणा होना।

मैं उन्हें बहुत अच्छा समझती थी।
समझना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।