பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து सापळा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

सापळा   नाम

௧. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

பொருள் : जनावरे इत्यादींना फसवून धरण्याकरता केलेली वस्तू.

எடுத்துக்காட்டு : बिबळ्यांना पकडण्यासाठी वनविभागाने जागोजागी सापळे लावले आहेत.

ஒத்த சொற்கள் : पिंजरा

௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : ज्यात सापडले असता सुटका होत नाही अशी व्यवस्था वा परिस्थिती.

எடுத்துக்காட்டு : पोलिसांनी गुन्हेगाराला पकडण्यासाठी सापळा रचला.
त्यांच्या जाळ्यात मी अडकलो नाही.

ஒத்த சொற்கள் : जाळे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

इस तरह की गई व्यवस्था या परिस्थिति जिसमें फँसने के बाद छुटकारा नहीं होता है।

पुलिस हत्यारों की गिरफ्तारी के लिए जाल बिछाने में लगी हैं।
जाल, फंदा, फन्दा

Something (often something deceptively attractive) that catches you unawares.

The exam was full of trap questions.
It was all a snare and delusion.
snare, trap
௩. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम

பொருள் : अशी युक्ती ज्यामुळे एखादी व्यक्ती असावध असल्याने फसली जाऊ शकते.

எடுத்துக்காட்டு : तुझ्या जाळ्यात कुणीही फसेल.

ஒத்த சொற்கள் : जाळे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लाक्षणिक अर्थ में, कोई ऐसी युक्ति जिसके कारण कोई दूसरा व्यक्ति प्रायः असावधानी के कारण धोखा खाता हो।

तुम्हारे जाल में कोई भी फँस जाएगा।
जाल
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।