பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து हद्द என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हद्द   नाम

௧. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : एखाद्या गोष्टीची कड.

எடுத்துக்காட்டு : ती झाडांची रांग माझ्या शेताची हद्द दर्शवते

ஒத்த சொற்கள் : शीव, शेवट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जहाँ किसी देश की सीमा का अंत होता है या उसकी सीमा समाप्त हो जाती है।

सीमांत पर चौबास घंटे चौकसी की आवश्यकता होती है।
सरहद, सीमांत, सीमान्त

The boundary line or the area immediately inside the boundary.

border, margin, perimeter
௨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / जाणीव

பொருள் : एखादे काम वा गोष्ट जेथे संपते वा संपणे योग्य असते ते अंतिम टोक.

எடுத்துக்காட்டு : कोणत्याही गोष्टीला काही एक मर्यादा असायलाच हवी

ஒத்த சொற்கள் : मर्यादा, सीमा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जहाँ तक कोई बात या काम हो सकता हो या होना उचित हो।

कोई भी काम सीमा के अन्दर रहकर ही करना चाहिए।
अवध, अवधि, इयत्ता, कगार, दायरा, परवान, परिमिति, पारावार, पालि, मर्यादा, सीमा, हद, हद्द

The point or degree to which something extends.

The extent of the damage.
The full extent of the law.
To a certain extent she was right.
extent
௩. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : एखाद्या वस्तू वा प्रदेशाच्या विस्ताराचे टोक.

எடுத்துக்காட்டு : भारताच्या सीमेवर अतिरेक्यांशी जवानांची चकमक झडली

ஒத்த சொற்கள் : आखर, सरहद्द, सीमा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी प्रदेश या स्थान के चारों ओर के विस्तार का अंतिम स्थान या रेखा।

भारतीय सीमा पर जवान डटे हुए हैं।
अवच्छेद, अवसान, इयत्ता, दायरा, परिमिति, पालि, बाउंड्री, बाउन्ड्री, संधान, सरहद, सिवान, सीमा, हद, हद्द

The line or plane indicating the limit or extent of something.

bound, boundary, bounds
௪. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : गावाची मर्यादा.

எடுத்துக்காட்டு : शिवेवर मारुतीचे मंदिंर आहे

ஒத்த சொற்கள் : वेस, शीव, सीमा

௫. नाम / निर्जीव / ठिकाण / प्रत्यक्षातील ठिकाण

பொருள் : वैयक्तिक मालकीच्या जागेची मर्यादा.

எடுத்துக்காட்டு : माझ्या शेताच्या सीमेवर शेवरीचे झाड आहे

ஒத்த சொற்கள் : सीमा

௬. नाम / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

பொருள் : आनंद, दुःख इत्यादींची परिसीमा.

எடுத்துக்காட்டு : ही बातमी ऐकून त्याच्या आनंदाला पारावार उरला नाही.

ஒத்த சொற்கள் : पारावार, सीमा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आनंद, दुःख आदि की परिसीमा।

यह खबर सुनकर उसकी खुशी का पारावार नहीं रहा।
अंत, पारावार, सीमा, हद, हद्द
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।