பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து हरणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हरणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : दूर करणे.

எடுத்துக்காட்டு : तुझे संकट देवच निवारील.

ஒத்த சொற்கள் : निरसणे, निवारणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

छुटकारा दिलाना।

भगवान सबका दुख हरते हैं।
दूर करना, मिटाना, हरण करना, हरना

Get rid of something abstract.

The death of her mother removed the last obstacle to their marriage.
God takes away your sins.
remove, take away
௨. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : वाद, लढाई, खेळ इत्यादीत वरचढ न ठरणे.

எடுத்துக்காட்டு : महाभारताच्या युद्धात कौरव हरले.

ஒத்த சொற்கள் : पराभव होणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

युद्ध, खेल, प्रतियोगिता आदि में प्रतिपक्षी के सामने विफल होना।

महाभारत के युद्ध में कौरव हारे।
असफल होना, पराजित होना, हार जाना, हारना

Fail to win.

We lost the battle but we won the war.
lose
௩. क्रियापद / घडणे

பொருள் : प्रयत्नांत अयशस्वी होणे.

எடுத்துக்காட்டு : मी आयुष्यात हरले.

ஒத்த சொற்கள் : असफल होणे, पराभव होणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रयत्न में विफल होना।

मैं जिंदगी से हार गया।
असफल होना, नाकाम होना, विफल होना, हारना

Be unsuccessful.

Where do today's public schools fail?.
The attempt to rescue the hostages failed miserably.
fail, go wrong, miscarry
௪. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : प्रतियोगिता,युद्ध,खेळ इत्यादित असफल झाल्यामुळे एखादी व्यक्ती किंवा त्याच्याशी संबंधित वस्तू जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : रामनाथ जुगारात पाच हजार रुपये हरला.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्रतियोगिता,युद्ध,खेल आदि में सफल न होने के कारण हाथ से उसे या उससे संबंध रखनेवाली चीज़े जाने देना।

रामनाथ जुए में पाँच हज़ार हार गया।
हारना

Fail to win.

We lost the battle but we won the war.
lose
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।