பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து हरवणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

हरवणे   क्रियापद

௧. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

பொருள் : वाद, लढाई, खेळ इत्यादीत एखाद्याला वरचढ ठरणे.

எடுத்துக்காட்டு : क्रिकेटच्या सामन्यात भारताने श्रीलंकेस हरवले.

ஒத்த சொற்கள் : पराजित करणे, पराभव करणे, पराभूत करणे

௨. क्रियापद / क्रियावाचक / कार्यसूचक

பொருள் : हलगर्जीपणामुळे वा लक्षात न राहिल्याने न मिळणे.

எடுத்துக்காட்டு : माझी किल्ली हरवली.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

असावधानीवश या याद न रहने से खो जाना।

मेरी चाबी कहीं गुम गई।
खोना, गुम होना, गुमना, बिसरना, भुलाना, भूलना
௩. क्रियापद / अवस्थावाचक

பொருள் : नाहीसे होणे.

எடுத்துக்காட்டு : पक्षश्रेष्ठींचा निर्णय ऐकताच त्यांची मुख्यमंत्री बनण्याची इच्छा मनातच विरली.
त्याच्या चेहर्‍यावरचे हसू विरले.

ஒத்த சொற்கள் : पुसणे, विरणे, हरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

न दिखना।

उसके चेहरे की हँसी खो गई है।
खोना, गायब होना, गुम होना, गुमना, गुल होना

Become invisible or unnoticeable.

The effect vanished when day broke.
disappear, go away, vanish
௪. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : आपली एखादी वस्तू कुठेतरी राहून जाणे अथवा सुटणे.

எடுத்துக்காட்டு : माझी पिशवी काल गर्दीत हरवली.

ஒத்த சொற்கள் : हरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपनी किसी वस्तु का कहीं छूट, रह या निकल जाना।

मेरे पाँच सौ रुपए खो गए।
खोना, गुमना, हेराना
௫. क्रियापद / क्रियावाचक

பொருள் : एखाद्याची इच्छा नसताना एखाद्या वस्तूवरील हक्क जाणे.

எடுத்துக்காட்டு : पैशाच्या लोभाने त्याने आपला जीव घालवला.

ஒத்த சொற்கள் : घालवणे, घालविणे, हरविणे


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु से स्वत्व चला जाना।

धन की लालसा में उसने अपनी जान गवाँई।
तूने पैसे कहाँ गुमाए?
खोना, गँवाना, गंवाना, गुमाना, हाथ धोना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।