இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து हुकूमनामा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
हुकूमनामा नाम
௧. नाम
/ निर्जीव
/ वस्तू
/ मानवनिर्मित
பொருள் : ज्याद्वारे काही आदेश दिला जातो ते पत्र.
எடுத்துக்காட்டு :
सर्व तरुणांनी सैन्यात सामील व्हावे असे आज्ञापत्र राजाने काढले.
ஒத்த சொற்கள் : आज्ञापत्र, फर्मान, फर्मास
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी न्यायालय या न्यायिक अधिकारी द्वारा जारी वह पत्र या विधिक प्रलेख जिसके द्वारा किसी को कोई आज्ञा या आदेश दिया जाता हो।
न्यायालय से मिले आज्ञापत्र के अनुसार हमें यह भवन छोड़ देना चाहिए।आज्ञा पत्र, आज्ञा-पत्र, आज्ञापत्र, आज्ञाफलक, आदेश पत्र, आदेश-पत्र, आदेशपत्र, परवाना, फरमान, फर्मा, फ़रमान, लेख, हुकुमनामा, हुक्मनामा
௨. नाम
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ काम
பொருள் : ज्यात फिर्यादीला एखादा अधिकार मिळतो असा दिवाणी न्यायालयाचा निर्णय.
எடுத்துக்காட்டு :
त्याला घरासंबंधी हुकूमनामा मिळाला.
ஒத்த சொற்கள் : डिक्री
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।