இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
मराठी என்ற அகராதியில் இருந்து हुलकावणी देणे என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
हुलकावणी देणे क्रियापद
௧. क्रियापद
/ क्रियावाचक
/ कृतिवाचक
பொருள் : एखाद्याशी कपटाईने वागणे.
எடுத்துக்காட்டு :
त्याने मला फसवले.
ஒத்த சொற்கள் : ठकविणे, डोळ्यात धूळ फेकणे, धोका देणे, फसवणे, फसविणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी के साथ कपटपूर्ण व्यवहार करना।
उसने मुझे छला।आँखों में धूल झोंकना, आंखों में धूल झोंकना, चकमा देना, छल करना, छलना, धोखा देना, पीठ में छुरा घोंपना, भुलाना
௨. क्रियापद
/ अवस्थावाचक
/ मानसिक अवस्थावाचक
பொருள் : खरी गोष्ट कळू न देता, भाषण, हालचाल इत्यादीने भलतीकडे रोख दाखवून फसविणे.
எடுத்துக்காட்டு :
पोलिसांना चकमा देऊन चोर पळाले.
ஒத்த சொற்கள் : चकमा देणे, हूल देणे
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी को अपने झूठे व्यवहार से भ्रम में डाल देना।
चोर फ़रार होने के लिए सिपाही को चकमा दिया।चकमा देना, झाँसा देना, झांसा देना
Deceive somebody.
We tricked the teacher into thinking that class would be cancelled next week.flim-flam, fob, fox, play a joke on, play a trick on, play tricks, pull a fast one on, trick
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।