 |
অন্যায় বিশেষ্য
பொருள் : ন্যায়হীন হওয়ার অবস্থা বা ভাব
எடுத்துக்காட்டு :
রাজার অন্যায় একজন নির্দোষের জীবন নিয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : ন্যায়হীনতা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
न्यायहीन होने की अवस्था या भाव।
राजा के अन्याय ने एक निर्दोष की जान ले ली।अनियाउ, अन्याय, नाइंसाफ़ी, नाइंसाफी, न्यायहीनता
பொருள் : কোনো এমন কাজ যা কোনো বিধি বা বিধানের বিরোধী এবং যার জন্য যে কাজটা করেছে শাস্তি পেতে পারে
எடுத்துக்காட்டு :
শিশুশ্রমিকদের দিয়ে কাজ করানো অপরাধ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : অন্যদের সাথে বলপূর্বক করা সেই অনুচিত ব্যবহার যাতে তাদের খুব কষ্ট হয়
எடுத்துக்காட்டு :
ভারতীয় জনগণের উপর ইংরেজরা প্রচুর অত্যাচার করেছে
ஒத்த சொற்கள் : অত্যাচার, অনাচার, জুলুম, দুর্নীতি
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
दूसरों के साथ बलपूर्वक किया जानेवाला वह अनुचित व्यवहार जिससे उन्हें बहुत कष्ट हो।
भारतीय जनता पर अँग्रेज़ों ने बहुत ही अत्याचार किए।अँधेर, अंधेर, अंधेरगर्दी, अत्याचार, अनघोर, अनय, अनाचार, अनियाउ, अनीत, अनीति, अनै, अन्धेर, अन्धेरगर्दी, अन्याय, अपाव, अभिद्रोह, अमानी, गजब, गज़ब, ग़ज़ब, ज़ुल्म, ज़ुल्मो सितम, ज़ुल्मोसितम, ज़ोर ज़ुल्म, ज़ोर-ज़ुल्म, ज़ोरज़ुल्म, ज़्यादती, जुल्म, जुल्मो सितम, जुल्मोसितम, जोर जुल्म, जोर-जुल्म, जोरजुल्म, ज्यादती, प्रमाथ, सितम
Cruel or inhumane treatment.
The child showed signs of physical abuse.abuse, ill-treatment, ill-usage, maltreatment
অন্যায় বিশেষণ
பொருள் : যার মধ্যে নৈতিকতা নেই বা যে নৈতিক নয়
எடுத்துக்காட்டு :
যদি রাষ্ট্রের কর্ণধারই ঘুষ খাওয়া,চুরি করা ইত্যাদির মতো অনৈতিক কাজ করেন তাহলে এই দেশের কি হবে!
ஒத்த சொற்கள் : অনুচিত, অনৈতিক, নীতিবিরুদ্ধ, নৈতিকতাহীন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसमें नैतिकता न हो या जो नैतिक न हो।
जब राष्ट्र के कर्णधार ही घूसखोरी, चोरी जैसे अनैतिक काम करेंगे तो इस देश का क्या होगा!।अनीतिपूर्ण, अनुचित, अनैतिक, गलत, ग़लत, नीतिविरुद्ध, नैतिकताहीन
Deliberately violating accepted principles of right and wrong.
immoralபொருள் : যাতে ন্যায় নেই বা যা ন্যায় রহিত
எடுத்துக்காட்டு :
দারোগা ন্যায়হীন বিচার করেছেন
ஒத்த சொற்கள் : ন্যায়হীন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Lacking justification or authorization.
Desire for undue private profit.Unwarranted limitations of personal freedom.
undue, unjustified, unwarranted
