 |
অপভ্রংশ বিশেষ্য
பொருள் : পরিবর্তিত শব্দ
எடுத்துக்காட்டு :
"নাক,চোখ,কান ইত্যাদি অপভ্রংশ"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : একটি প্রাচীন ভাষা যেটি চারশো খ্রীষ্টপূর্ব ব্যবহৃত হত
எடுத்துக்காட்டு :
"অপভ্রংশের উতপত্তি সংস্কৃত থেকে।"
ஒத்த சொற்கள் : অপভ্রংশ ভাষা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्राचीन भाषा जो चार सौ ईसा पूर्व के लगभग अस्तित्व में थी।
अपभ्रंश की उत्पत्ति संस्कृत से हुई।अपभ्रंश, अपभ्रंश भाषा
অপভ্রংশ বিশেষণ
பொருள் : বিকৃতির ফলে তৈরী শব্দ
எடுத்துக்காட்டு :
দিবাকর অপভ্রংশ শব্দের তালিকা বানাচ্ছে
ஒத்த சொற்கள் : অপভ্রষ্ট
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Having an intended meaning altered or misrepresented.
Many of the facts seemed twisted out of any semblance to reality.A perverted translation of the poem.
distorted, misrepresented, perverted, twisted
பொருள் : যাতে কোনো প্রকার বিকৃতি হয়ে গেছে
எடுத்துக்காட்டு :
সে খারাপ ইঞ্জিন ঠিক করছে জৈন এবং হিন্দু দুটি সম্প্রদায়ের চিত্রে অপভ্রংশ শৈলীর ব্যবহার হয়
ஒத்த சொற்கள் : খারাপ, বিকল, বিকারগ্রস্ত, বিকৃত
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसमें किसी प्रकार का विकार हो गया हो।
कारीगर बिगड़ी मशीन को सुधार रहा है।अपभ्रंश भाषा का स्थान प्राकृत तथा आधुनिक भाषा के बीच में है।
अपभ्रंश, अपभ्रंशित, अबतर, अयातयाम, बिगड़ा, विकारग्रस्त, विकारयुक्त, विकारी, विकृत, विद्रूप
Harmed or injured or spoiled.
I won't buy damaged goods.The storm left a wake of badly damaged buildings.
damaged
