பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অবলম্বন என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অবলম্বন   বিশেষ্য

பொருள் : জীবন নির্বাহের আধার

எடுத்துக்காட்டு : বৃদ্ধাবস্থায় সন্তানই মা-বাবার অবলম্বন হয়

ஒத்த சொற்கள் : ভরসা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जीवन निर्वाह का आधार।

बुढ़ापे में बच्चे ही माँ-बाप का सहारा होते हैं।
अधिकरण, अवलंब, अवलंबन, अवलम्ब, अवलम्बन, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आस, आसरा, भरोसा, सहारा

The activity of providing for or maintaining by supplying with money or necessities.

His support kept the family together.
They gave him emotional support during difficult times.
support

பொருள் : যার ওপর কোনও অন্য জিনিস নির্ভরশীল

எடுத்துக்காட்டு : যে কোনও জিনিসের ভিত মজবুত হওয়া উচিত

ஒத்த சொற்கள் : আধার, আশ্রয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिस पर कोई दूसरी चीज़ खड़ी या टिकी रहती हो।

किसी भी चीज़ का आधार मज़बूत होना चाहिए।
अधार, अधारी, अधिकरण, अधिष्ठान, अलंब, अलम्ब, अवलंब, अवलम्ब, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, आधार, आलंब, आलंबन, आलम्ब, आलम्बन, आश्रय, आसरा, आस्था, जड़, पाया, सहारा

The basis on which something is grounded.

There is little foundation for his objections.
foundation

பொருள் : তোনো হাল্কা আধার বা অবলম্বন

எடுத்துக்காட்டு : "টলমল বিশ্বাস অবলম্বন করে কতদিন সম্পর্ক টিকে থাকবে"

ஒத்த சொற்கள் : আধার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई हल्का आधार या सहारा।

डगमगाते विश्वास के सूक्ष्म आधार पर टिका संबंध कब तक बना रह सकता है।
इशारा, सूक्ष्म आधार

பொருள் : সে যার জন্য কোনও কাজ হয়

எடுத்துக்காட்டு : "খবরের জন্য এখন রেডিওই ভরসা"

ஒத்த சொற்கள் : ভরসা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसके कारण कोई काम हो।

समाचार के लिए अब तो मेरे लिए रेडियो ही सहारा है।
आसरा, सहारा

Something or someone turned to for assistance or security.

His only recourse was the police.
Took refuge in lying.
recourse, refuge, resort

பொருள் : কারোর উপর করা ভরসা বা করা সম্পূর্ণ বিশ্বাস

எடுத்துக்காட்டு : "রামনামের অবলম্বনই মানুষকে এই জগতের পীড়া থেকে দূরে রাখতে পারে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी पर रखा जानेवाला भरोसा या किया जानेवाला पूरा विश्वास।

राम नाम का आलंब ही मनुष्य को इस जगत की पीड़ा से मुक्त रखता है।
अलंब, अलम्ब, आलंब, आलम्ब

Complete confidence in a person or plan etc.

He cherished the faith of a good woman.
The doctor-patient relationship is based on trust.
faith, trust

অবলম্বন   ক্রিয়া

பொருள் : অবলম্বন হিসেবে ধরা

எடுத்துக்காட்டு : বৃদ্ধ প্রায়শঃ লাঠির অবলম্বন নেয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सहारे के लिए थामना या पकड़ना।

वृद्ध प्रायः लाठी टेकते हैं।
अभिरना, टेकना