பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অবৈধ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অবৈধ   বিশেষণ

பொருள் : যা করার শাস্ত্রে বিধান নেই বা নিষেধ আছে

எடுத்துக்காட்டு : বেদে বর্ণিত পাঁচ প্রকার কাজের মধ্যে চারটি বিহিত কর্ম এবং একটি অবিহিত কাজ আছে

ஒத்த சொற்கள் : অন্যায্য, অবিহিত, শাস্ত্রবিরুদ্ধ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका शास्त्रों में विधान न हो या निषेध हो।

वेदों में वर्णित पाँच प्रकार के कर्मों में चार विहित कर्म तथा एक अविहित कर्म है।
अविहित, शास्त्र विरुद्ध

பொருள் : নিয়ম,বিধি ইত্যাদির বিরুদ্ধ

எடுத்துக்காட்டு : ও অবৈধ কাজ করতে গিয়ে ধরা পড়েছে

ஒத்த சொற்கள் : বিধিবিরুদ্ধ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Prohibited by law or by official or accepted rules.

An illegal chess move.
illegal

பொருள் : যে বিবাহবহির্ভূত সম্পর্ক থেকে উত্পন্ন হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : সমাজ জারজ ব্যক্তিদের সহজে স্বীকার করে না

ஒத்த சொற்கள் : জারজ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो विवाहेतर संबंध से उत्पन्न हुआ हो।

समाज जारज बच्चों को आसानी से स्वीकार नहीं करता।
अयोनि, अवैध, जारज, दोगला, दोग़ला, नाजायज, नाजायज़, मूष्यायण

Born out of wedlock.

The dominions of both rulers passed away to their spurious or doubtful offspring.
bastardly, misbegot, misbegotten, spurious

பொருள் : যা বিধান বা বিধি অনুসারে ঠিক নয়

எடுத்துக்காட்டு : অবিহিত কাজ করলে ক্ষতি হয়

ஒத்த சொற்கள் : অন্যায্য, অবিহিত, শাস্ত্রবিরুদ্ধ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो विधान या विधि के अनुसार ठीक न हो।

अविधान कार्य से क्षति होती है।
अविधान, अविधि, अविधिक

Prohibited by law or by official or accepted rules.

An illegal chess move.
illegal