பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অব্রহ্মণ্য என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অব্রহ্মণ্য   বিশেষ্য

பொருள் : হিংসা ইত্যাদির কর্ম

எடுத்துக்காட்டு : "অব্রহ্মণ্যে লিপ্ত ব্যক্তি অশান্তিতে থাকে।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हिंसा आदि कर्म।

अब्रह्मण्य में लिप्त व्यक्ति अशांत रहता है।
अब्रह्मण्य

An act of aggression (as one against a person who resists).

He may accomplish by craft in the long run what he cannot do by force and violence in the short one.
force, violence

பொருள் : ব্রাহ্মণদের করা উচিত নয় এমন কাজ

எடுத்துக்காட்டு : "অব্রহ্মণ্য করার সময় তোমার লজ্জা করল না?"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह कर्म जो ब्राह्मण के लिए उचित न हो।

अब्रह्मण्य करते हुए तुम्हें लज्जा नहीं आती?
अब्रह्मण्य

பொருள் : যে ব্রাহ্মণনিষ্ট নয়

எடுத்துக்காட்டு : "আমি অব্রহ্মণ্যদের থেকে দূরে থাকতে চাই।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो ब्राह्मणनिष्ठ न हो।

मैं अब्रह्मण्य की संगति से दूर रहना चाहता हूँ।
अब्रह्मण्य