 |
অভিযোগ বিশেষ্য
பொருள் : কোন ব্যক্তি অথবা কোন পক্ষ থেকে বলা এমন কথা অথবা লাগান কোন দোষারোপ যা এখনও প্রমানিত হয়নি অথবা যা প্রমানিত হতে এখনও কিছু সন্দেহ আছে
எடுத்துக்காட்டு :
"ন্যায়ালয়ে রাম নিজের অভিযোগ সঠিক প্রমান করতে পারেনি"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी व्यक्ति या पक्ष की ओर से कही जानेवाली ऐसी बात या लगाया जानेवाला ऐसा आरोप जो अभी प्रमाणित न हुआ हो अथवा जिसके प्रमाणित होने में कुछ संदेह हो।
न्यायालय में राम अपने अभिकथन को सही साबित न कर सका।अभिकथन
Statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove.
allegation, allegementபொருள் : কারও বিষয়ে এটা বলা যে অমুক ব্যক্তি অনুচিত, দণ্ডনীয় বা নিয়ম-বিরুদ্ধ কাজ করেছেন
எடுத்துக்காட்டு :
দুর্নীতির অভিযোগে তাকে বহিষ্কার করা হয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : আরোপ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Statements affirming or denying certain matters of fact that you are prepared to prove.
allegation, allegementபொருள் : উপকার নিবারণ বা ক্ষতিপূর্ণের নিমিত্ত করে বিচারালয়ে করা প্রার্থনা
எடுத்துக்காட்டு :
তদন্ত করে দেখা গেল যে তার উপরে লাগানো অভিযোগ পুরোপুরি ভাবে মিথ্যে
ஒத்த சொற்கள் : নালিশ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The lawyers acting for the state to put the case against the defendant.
prosecutionபொருள் : কারও ব্যবহার, কাজ ইত্যাদিতে দুঃখী হয়ে থার থেকে বা তার সঙ্গে সম্বন্ধিত কারণ থেকে উত্পন্ন দঃখ প্রকাশ করার ক্রিয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আমার আপনার বিরুদ্ধে কোনও নালিশ নেই, আপনি এখন যেতে পারেন
ஒத்த சொற்கள் : নালিশ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी के व्यवहार,कार्य आदि से दुखी होकर उससे या उसके किसी संबंधित से उत्पन्न दुख कहने की क्रिया।
उसकी झूठी शिकायत से मुझे डाँट खानी पड़ी।उपालंभ, उपालम्भ, उलाहना, कंप्लेंट, कंप्लैंट, कम्प्लेन्ट, कम्प्लैन्ट, गिला, शिकवा, शिकायत
An expression of grievance or resentment.
complaint