பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অশুদ্ধ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

অশুদ্ধ   বিশেষণ

பொருள் : যার শোধন করা হয়নি

எடுத்துக்காட்டு : অশোধিত জল স্বাস্থ্যের পক্ষে ক্ষতিকারক

ஒத்த சொற்கள் : অপরিশোধিত, অশোধিত, অসংশোধিত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका शोधन न किया गया हो।

अशोधित जल स्वास्थ्य के लिए हानिकारक होता है।
अपरिशोधित, अशुद्ध, अशोधित, असंशोधित

Not refined or processed.

Unrefined ore.
Crude oil.
crude, unprocessed, unrefined

பொருள் : যা স্বচ্ছ নয় বা যা পরিস্কার নয়

எடுத்துக்காட்டு : পাঠশালায় ময়লা কাপড় পরে আসা উচিত নয়ওর মন ময়লা

ஒத்த சொற்கள் : অশুচি, দূষিত, নোংরা, মলিন, ময়লা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Soiled or likely to soil with dirt or grime.

Dirty unswept sidewalks.
A child in dirty overalls.
Dirty slums.
Piles of dirty dishes.
Put his dirty feet on the clean sheet.
Wore an unclean shirt.
Mining is a dirty job.
Cinderella did the dirty work while her sisters preened themselves.
dirty, soiled, unclean

பொருள் : যা ঠিক নয়

எடுத்துக்காட்டு : অশুদ্ধ বাক্যকে শুদ্ধ করে লেখো

ஒத்த சொற்கள் : ভুল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सही न हो।

अशुद्ध वाक्यों को शुद्ध करके लिखो।
अशुद्ध, गलत, ग़लत

பொருள் : যা ধর্মানুসারে পবিত্র নয়

எடுத்துக்காட்டு : হিন্দু সংস্কার অনুসারে যেকোনো অপবিত্র স্থানে গঙ্গাজল ছেটালে তা পবিত্র হয়ে যায়

ஒத்த சொற்கள் : অপবিত্র, অশুচি, কলুষিত, দূষিত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो धर्मानुसार पवित्र न हो।

हिंदू मान्यता के अनुसार किसी भी अपवित्र स्थान पर गंगा जल छिड़कने से वह पवित्र हो जाता है।
अपवित्र, अपावन, अपुण्य, अपुनीत, अमेध्य, अशुचि, अशुद्ध, असुचि, उच्छिष्ट, उछिष्ट, गर्हित, गलीज, ग़लीज़, दूषित, नापाक, मकरुह

Not holy because unconsecrated or impure or defiled.

profane, unconsecrated, unsanctified

பொருள் : যাতে অপদ্রব্য মেশানো আছে বা যা পরিশুদ্ধ নয় বা যাতে ভেজাল আছে

எடுத்துக்காட்டு : এটি অশুদ্ধ ঘী

ஒத்த சொற்கள் : অপরিশুদ্ধ, ভেজাল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसमें मिलावट हो या जो परिशुद्ध न हो या जिसमें खोट हो।

यह अशुद्ध घी है।
अपमिश्रित, अविशुद्ध, अशुद्ध, खोटा, मिलावटी