অষ্টাঙ্গ | அமரகோஷ்

বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து অষ্টাঙ্গ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : সূর্যকে প্রদান করা সেই অর্ঘ্য যাতে আট প্রকার পদার্থ থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "অষ্টাঙ্গে জল, ক্ষীর, কুশাগ্র, মধু, দধি, ঘী, রক্তচন্দন এবং করবী থাকে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আয়ুর্বেদের আট প্রকার বিধান

எடுத்துக்காட்டு : "শল্য, শালাক্য, কায়-চিকিত্সা, ভূতবিদ্যা, কৌমারভৃত্য, অগদ-তন্ত্র, রসায়নতন্ত্র, বাজীকরণ-তন্ত্র - এগুলি অষ্টাঙ্গ"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : শরীরের আটটি অঙ্গ

எடுத்துக்காட்டு : "জানু, পদ, হস্ত, উরু, মস্তক, বাক্য, দৃষ্টি এবং বুদ্ধি - এই অষ্টাঙ্গ দিয়ে প্রণাম করার বিধি রয়েছে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : যোগের ক্রিয়ার আটটি প্রকার

எடுத்துக்காட்டு : "যম, নিয়ম, আসন, প্রাণায়াম, প্রত্যাহার, ধারণ, ধ্যান ও সমাধি - এগুলি অষ্টাঙ্গ যোগ"

ஒத்த சொற்கள் : অষ্টাঙ্গ যোগ

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আটটি অঙ্গ বিশিষ্ট

எடுத்துக்காட்டு : ও প্রতিদিন অষ্টাঙ্গ যোগ করে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : আট আবয়বযুক্ত

எடுத்துக்காட்டு : এই বস্তুটি হল অষ্টাঙ্গসূর্য করে অর্ঘ্য দেওয়ার জন্য পন্ডিতরা অষ্টাঙ্গ দ্রব্য আনিয়েছেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

বালক (বিশেষ্য)
সেই ব্যক্তি যার কোনো বিশেষ ক্ষেত্রে জ্ঞান বা দক্ষতা কম আছে

মৃগতৃষ্ণিকা (বিশেষ্য)
জলের ঢেউয়ের সেই মায়াবি দৃশ্য যা কখনও-কখনও মরুভূমিতে প্রচন্ড রোদে দেখা যায়

মনোমালিন্য (বিশেষ্য)
বৈরী বা শত্রু হওয়ার অবস্থা বা ভাব

আম গাছ (বিশেষ্য)
গ্রীষ্মপ্রধান দেশগুলিতে পাওয়া যায় এমন এক প্রকারের বড়, চিরহরিত্ গাছ যার রসাল ফল খাওয়া বা চোষা হয়

তিরোধান দিবস (বিশেষ্য)
কোনো মহাপুরুষের মৃত্যুর দিন, যে দিন তাঁর গুণ এবং কীর্তি বর্ণনা করা হয় এবং তাঁকে স্মরণ করা হয়

শারদীয় (বিশেষণ)
শরত্ কালের

কমলালেবু (বিশেষ্য)
লেবুর মতো মাঝারি আকারের গাছ

বটগাছ (বিশেষ্য)
পিপলের মতো এক ধরনের বড়ো গাছ

বিহীন (বিশেষণ)
কোনো বস্তু,গুণ প্রভৃতি শূণ্য বা হীন

ভীম (বিশেষ্য)
যুধিষ্ঠিরের ছোটো ভাই যিনি অর্জুনের থেকে বড় ছিলেন

हिन्दी में अर्थ