பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து আগাছা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

আগাছা   বিশেষ্য

பொருள் : ঘন ও কাঁটাবিশিষ্ট ঝোড় বা গাছ

எடுத்துக்காட்டு : ক্ষেতে আগাছা গজিয়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घनी और काँटेदार झाड़ी या पौधा।

खेत में झंखाड़ उग आये हैं।
झंखाड़, झाँकर, झाँखर

பொருள் : কাঁটাগাছ বা আগাছার ঝাড়

எடுத்துக்காட்டு : "শ্রমিকরা মাঠের আগাছা পরিষ্কার করছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

काँटेदार या व्यर्थ के पेड़-पौधों का समूह।

मजदूर मैदान में उगे झाड़-झंखाड़ को साफ कर रहा है।
झाड़ झंखाड़, झाड़-झंखाड़, शालाक

The brush (small trees and bushes and ferns etc.) growing beneath taller trees in a wood or forest.

underbrush, undergrowth, underwood

பொருள் : কর্ষিত জমি পরিষ্কার করার জন্য তার থেকে হাত দিয়ে বের করা ঘাস-পাতা

எடுத்துக்காட்டு : "কৃষক জমির আগাছা একত্র করে জ্বালিয়ে দিল"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोते हुए खेत को साफ करने के लिए उसमें से हाथ से निकाली हुई घास-पात।

किसान ने चिखुरन को खेत में ही इकट्ठा करके जला दिया।
चिखुरन

பொருள் : ধানের ফসলের মধ্যে হওয়া একপ্রকার ঘাস

எடுத்துக்காட்டு : আগাছা ধানের ফসল ভালোভাবে বাড়তে দেয় না


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धान की फसल में होनेवाली एक घास।

गरगवा धान की फसल को अच्छी तरह से बढ़ने नहीं देता है।
गरगवा

பொருள் : এক প্রকার ঘাস

எடுத்துக்காட்டு : গমের ক্ষেতে আগাছা ভরে গেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक तरह की घास।

गेहूँ के खेत में अकरा फैल गया है।
अकरा

பொருள் : ক্ষেত ইত্যাদিতে হওয়া ঘাস বা ওই ধরনের গাছ

எடுத்துக்காட்டு : "চাষি ক্ষেতে আগাছা কাটছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खेतों आदि में उगने वाली घास या इस तरह के अन्य पौधे।

किसान खेत में से खर-पतवार निकाल रहा है।
खर-पतवार, खरपत, खरपतवार, खरपात, घास-पात, घास-फूस, घासफूस, पतवार

Any plant that crowds out cultivated plants.

weed

பொருள் : এক প্রকারের ঘাস যা ভিজে মাটিতে উত্পন্ন হয়

எடுத்துக்காட்டு : কৃষক ধান ক্ষেত থেকে আগাছা পরিষ্কার করছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार की घास जो गीली भूमि में उत्पन्न होती है।

किसान धान के खेत में से मोथा निकाल रहा है।
अभ्रनामक, अर्णोद, कंधर, डिला, तोयमुच, पयोजन्मा, पयोद, पयोधर, पिठर, भद्र, मुस्तक, मुस्ता, मोथा, वलाहक, शितपर्ण, श्रीभद्र

பொருள் : চষা ক্ষেতে বেরিয়েছে যে ঘাস

எடுத்துக்காட்டு : "চাষি আগাছা পরিষ্কার করতে ব্যস্ত।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जोते हुए खेत में निकला हुआ घासफूस।

किसान आकन की सफाई करने में लगा है।
आकन