பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து আটকে দেওয়া என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

আটকে দেওয়া   ক্রিয়া

பொருள் : কাউকে আগে যেতে না দেওয়া

எடுத்துக்காட்டு : পুলিশ মিছিলটিকে মোড়ের মাথায় আটকে দিল

ஒத்த சொற்கள் : আটকানো, থামানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को आगे न बढ़ने देना।

पुलिस ने जुलूस को चौक पर ही रोक दिया।
ठहराना, रोकना

Stand up or offer resistance to somebody or something.

hold out, resist, stand firm, withstand

பொருள் : এক জিনিসকে অন্য জিনিসে রাখা

எடுத்துக்காட்டு : শেকলটা কড়ায় আটকে দাও


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक वस्तु को दूसरी में लगाना या फँसाना।

साँकल को कुंडी में अटका दो।
अटकाना, अड़ाना, अराना

பொருள் : আগে না যেতে দেওয়া(বিশেষভাবে কোনো প্রতিযোগিতায়)

எடுத்துக்காட்டு : ভারতীয় স্পিনাররা পাকিস্তানকে দু'শোর নীচেই আটকে দিয়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आगे न बढ़ने देना (विशेषकर किसी प्रतियोगिता आदि में)।

भारतीय स्पिनरों ने पाकिस्तान को 200 के नीचे ही समेट दिया।
समेटना

Finish a task completely.

I finally got through this homework assignment.
clear up, finish off, finish up, get through, mop up, polish off, wrap up