பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து আঠারো মাসে বছর என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

আঠারো মাসে বছর   বিশেষ্য

பொருள் : লাক্ষণিক ও ব্যাঙ্গাত্মক রূপে সরকারি কার্য সম্পাদন নির্ণয় ইত্যাদিতে আকারণে লাগা সময়

எடுத்துக்காட்டு : "লালফিতেতন্ত্র দেশের বিকাশের সব থেকে বড় প্রতিবন্ধক।"

ஒத்த சொற்கள் : রেডটেপ, লালফিতে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लाक्षणिक और व्यंग्यात्मक रूप में सरकारी कार्यों के संपादन, निर्णय आदि में लगने वाली अनावश्यक देर।

लालफ़ीता देश के विकास में सबसे बड़ा अवरोधक है।
दीर्घ-सूत्रता, रेडटेप, लाल फ़ीता, लाल फीता, लालफ़ीता, लालफीता

Needlessly time-consuming procedure.

bureaucratic procedure, red tape