 |
আসা ক্রিয়া
பொருள் : মাঝখানে আসা বা এসে পড়া
எடுத்துக்காட்டு :
এটা আমাদের ব্যক্তিগত ব্যপার, তুমি মাঝখানে এসোনা
பொருள் : গাছে ফল,ফুল আসা
எடுத்துக்காட்டு :
এই বছর আমগাছে তাড়াতাড়ি বকুল এসে গেছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কিছুর অন্তর্গত হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
বেনারস উত্তরপ্রদেশের মধ্যে আসেএই কথা রামায়ণে আসে
ஒத்த சொற்கள் : অন্তর্গত হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : উত্পন্ন হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
এমনিই টাকার কথা উঠতেই তারা পালিয়ে গেলেন
ஒத்த சொற்கள் : ওঠা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ক্রয় করে কোনো বস্তু লাভ করা
எடுத்துக்காட்டு :
সোমবার আমাদের নতুন গাড়ি আসবে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : মনে পড়া বা স্মরণে আসা
எடுத்துக்காட்டு :
আমার মনে ওই কথাটা এল যে মীনা কেন আজকাল স্কুলে যায় না?
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কোনওভাবে নিজের অধিকারে আসা
எடுத்துக்காட்டு :
আমি রামের থেকে একশো টাকা পেয়েছিরামের কাছ থেকে একশো টাকা আমার কাছে এল
ஒத்த சொற்கள் : আদায় করা, পাওয়া, প্রাপ্ত হওয়া, প্রাপ্তি হওয়া
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी प्रकार अपने अधिकार में या हाथ में आना।
मुझे राम से सौ रुपए प्राप्त हुए।राम के पास से सौ रुपए मेरे पास आए।
भला हमें ऐसे कपड़े कहाँ जुड़ेंगे।
आना, उपलब्ध होना, जुड़ना, नसीब होना, प्राप्त होना, मयस्सर होना, मिलना, हाथ आना, हाथ लगना, हासिल होना
பொருள் : ঘটিত হওয়া বা শুরু হওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
আমার ঘুম আসছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
