பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ইন্দ্রজাল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ইন্দ্রজাল   বিশেষ্য

பொருள் : অর্জুনের একটি অস্ত্র

எடுத்துக்காட்டு : "অর্জুন শত্রুদের উপর ইন্দ্রজাল ছুঁড়লেন"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अर्जुन का एक अस्त्र।

अर्जुन ने शत्रुओं पर इंद्रजाल छोड़ा।
इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल

பொருள் : সেই খেলা বা কৃত্য যার রহস্য দর্শক বোঝেন না

எடுத்துக்காட்டு : জাদুকর জাদু করে মিঠাই বানিয়ে দিলেন

ஒத்த சொற்கள் : চমত্কার, জাদু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह अद्भुत खेल या कृत्य जिसका रहस्य दर्शकों की समझ में न आये।

जादूगर ने जादू से मिठाई बना दी।
इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, करतब, चमत्कार, जादू, जादूगरी, तिलस्म, तिलिस्म, नभश्चमस, मायाविता, शंस

An illusory feat. Considered magical by naive observers.

conjuration, conjuring trick, deception, illusion, legerdemain, magic, magic trick, thaumaturgy, trick

பொருள் : এমন আশ্চর্যজনক কাজ যা লোকে অলৌকিক ও আমানবীয় বলে গন্য করে

எடுத்துக்காட்டு : চন্দ্রকান্তার গল্প যাদুতে ভরা

ஒத்த சொற்கள் : চমত্কার, ভেলকি, যাদু


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जादू के जोर से किया जाने वाला ऐसा आश्चर्यजनक काम जिसे लोग अलौकिक समझें।

चन्द्रकांता की कहानी तिलिस्म से भरी पड़ी है।
अफसूँ, अफसून, अफ़सूँ, अफ़सून, इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, चमत्कार, जादू, तिलस्म, तिलिस्म, प्रयोग, भोज विद्या, माया जाल

Any amazing or wonderful occurrence.

miracle

பொருள் : এমন কোনও কাজ বা কথা যা বাস্তবিক বা সত্যি না হওয়া সত্ত্বেও সত্যি বলে জানা যায়

எடுத்துக்காட்டு : আমরা সাংসারিক মায়ায় ফেঁসে আছি

ஒத்த சொற்கள் : প্রপঞ্চ, মায়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई ऐसा कार्य या बात जो वास्तविक या सत्य न रहने पर भी सत्य और ठीक जान पड़े।

हम सांसारिक माया में फँसे हुए हैं।
माया दीपक नर पतंग भ्रमि-भ्रमि इवैं पड़ंत, कहें कबीर गुरु ग्यान ते एक आध उबरंत।
अनीश, अविद्या, इंद्र-जाल, इंद्रजाल, इन्द्र-जाल, इन्द्रजाल, परपंच, परपञ्च, प्रपंच, प्रपञ्च, भव-विलास, माया