 |
উগ্র বিশেষ্য
பொருள் : জ্যোতিষ অনুযায়ী পূর্বফাল্গুনী, পূর্বাষাঢ়া,পূর্বাভাদ্রপদ, মঘা এবং ভরণী হল পাঁচ নক্ষত্র
எடுத்துக்காட்டு :
"উগ্র স্বভাবের জন্যই প্রবলকে মানা হয়"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ज्योतिष के अनुसार पूर्वाफाल्गुनी, पूर्वाषाढ़ा, पूर्वाभाद्रपद, मघा तथा भरणी ये पाँचों नक्षत्र।
उग्र स्वभाव से ही प्रबल माने जाते है।उग्र
பொருள் : শূদ্র মাতা ও ক্ষত্রিয় পিতার থেকে উত্পন্ন এক প্রাচীন সংকর জাতি
எடுத்துக்காட்டு :
"বলা হয় যে উগ্র লোকেদের স্বভাব খুব উগ্র তথা ক্রুর ছিল"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
शूद्र माता और क्षत्रिय पिता से उत्पन्न एक प्राचीन संकर जाति।
कहा जाता है कि उग्र लोगों का स्वभाव बहुत उग्र तथा क्रूर था।उग्र
பொருள் : এক দানব
எடுத்துக்காட்டு :
"উগ্রর বর্ণনা পুরাণে পাওয়া যায়"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ধৃতরাষ্ট্রের এক পুত্র
எடுத்துக்காட்டு :
"উগ্রর উল্লেখ মহাভারতে আছে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingউগ্র বিশেষণ
பொருள் : যা দেখে ভয় লাগে
எடுத்துக்காட்டு :
মহিষাসুরকে হত্যা করার জন্য মা কালী উগ্র রূপ ধারণ করেছিলেনমানসিংহ একজন ভয়ঙ্কর ডাকাত ছিলেন
ஒத்த சொற்கள் : প্রচণ্ড, বিকট, ভীষণ, ভয়ঙ্কর
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जो अपने आकार-प्रकार, रूप-रङ्ग आदि की भीपणता या विकरालता के कारण देखनेवालों के मन में आतङ्क, आशङ्का या भय का संचार करता हो। जिसे देखने से भय या डर लगे।
महिषासुर को मारने के लिए माँ काली ने भयानक रूप धारण किया।मानसिंह एक खूँखार डाकू था।
उग्र, उद्धत, कराल, काला, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, ख़ौफ़नाक, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, खौफनाक, घमसान, घमासान, डरावना, ताम, दहशतंगेज, दहशतंगेज़, दहशतनाक, प्रचंड, प्रचण्ड, भयंकर, भयङ्कर, भयानक, भयावन, भयावना, भयावह, भीषण, महाचंड, महाचण्ड, रुद्र, रौद्र, रौरव, विकट, विकराल, विषम, हैबतनाक
Causing fear or dread or terror.
The awful war.An awful risk.
Dire news.
A career or vengeance so direful that London was shocked.
The dread presence of the headmaster.
Polio is no longer the dreaded disease it once was.
A dreadful storm.
A fearful howling.
Horrendous explosions shook the city.
A terrible curse.
awful, dire, direful, dread, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, terrible
பொருள் : যার মধ্যে দয়া নেই
எடுத்துக்காட்டு :
কংস একজন নির্দয় ব্যক্তি ছিলেন, তিনি বাসুদেব এবং দেবকীকে কয়েদখানায় বন্দী কের রেখেছিলেন
ஒத்த சொற்கள் : কঠোর, করুণাহীন, ক্রূর, দয়ারহিত, দয়াহীন, নির্দয়, নির্দয়ী, নৃশংস, রূঢ়
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसमें दया न हो।
कंस एक क्रूर व्यक्ति था, उसने वसुदेव और देवकी को कैदख़ाने में डाल दिया था।अघृण, अछोह, अछोही, अदय, अदयालु, अपकरुण, अमम, अस्निग्ध, इत्वर, उग्र, कठोर, करुणाविहीन, करुणाहीन, कसाई, क्रूर, ख़ूनख़्वार, ख़ूनखोर, खूँख़ार, खूँखार, खूंख़ार, खूंख़्वार, खूंखार, खूंख्वार, खूनखोर, खूनख्वार, दयारहित, दयाहीन, निखट्टर, निदारुण, निर्दय, निर्दयी, निष्ठुर, नृशंस, पत्थरदिल, पाषाणहृदय, बेरहम, रूढ़, संगदिल, सख़्त, सख्त
Without mercy or pity.
An act of ruthless ferocity.A monster of remorseless cruelty.
pitiless, remorseless, ruthless, unpitying
