 |
ওঠানো বিশেষ্য
பொருள் : চুরি ইত্যাদি বা কোনও অন্যায় অভিপ্রায় কাউকে বা কোনও জিনিস নিজের কব্জায় করার ক্রিয়া
எடுத்துக்காட்டு :
"পুলিস গরু চুরি করতে আসা চোরকে ধরেছে।"
ஒத்த சொற்கள் : ধরা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चोरी आदि या किसी अन्य मकसद से अपने कब्जे में करने की क्रिया।
पुलिस ने गाय उठाने आए चोरों को घर दबोचा।उठाना
ওঠানো ক্রিয়া
பொருள் : খাতা,কাগজ ইত্যাদিতে লেখা
எடுத்துக்காட்டு :
সে পাটোয়ারীকে বলে ভোটদাতাদের সূচীতে নিজের নাম লিখিয়েছে
ஒத்த சொற்கள் : তালিকাভুক্ত করা, লেখানো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
खाते,काग़ज़ आदि में लिखवाना।
उसने पटवारी से कहकर अपना नाम मतदाता सूची में चढ़वाया।चढ़वाना, टँकवाना, दर्ज कराना
பொருள் : এমন কাজ করা যা দ্বারা কিছু বা কারোর উন্নতি হয়
எடுத்துக்காட்டு :
আমাদের নিজেদের খেলাধূলার মান ওঠাতে হবে
ஒத்த சொற்கள் : উন্নয়ন করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
गिरी हुई अवस्था या बुरी दशा से उन्नत अवस्था या अच्छी दशा में लाना या ऐसा काम करना जिससे कुछ या कोई उठे।
हमें अपने खेल के स्तर को उठाना होगा।उठाना
பொருள் : কথা শুরু করা
எடுத்துக்காட்டு :
কথায়-কথায় তিনি মনোজের বিয়ের কথা তুললেন মন্ত্রীমহাশয় সদনের বৈঠকে তছরূপের কথা তুললেন
ஒத்த சொற்கள் : আরম্ভ করা, তোলা, শুরু করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Take the first step or steps in carrying out an action.
We began working at dawn.Who will start?.
Get working as soon as the sun rises!.
The first tourists began to arrive in Cambodia.
He began early in the day.
Let's get down to work now.
begin, commence, get, get down, set about, set out, start, start out
பொருள் : কারোকে উঁচু করার জন্য গোড়ালি ওঠানো
எடுத்துக்காட்டு :
ও ছোট বাচ্চাকে ওঠালো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : অট্টালিকা বা দেওয়াল ইত্যাদি তৈরী করা
எடுத்துக்காட்டு :
মিস্ত্রী এবং মজুরেরা মিলে এখন দেওয়াল তুলছে
ஒத்த சொற்கள் : তোলা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : কিছু সময়ের জন্য উপরে নিয়ে থাকা
எடுத்துக்காட்டு :
তিনি বোঝাটা মাথায় উঠিয়ে নিলেন
ஒத்த சொற்கள் : উঠানো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : পদ, মর্যাদা, বর্গ ইত্যাদি ক্ষেত্রে বাড়ানো
எடுத்துக்காட்டு :
তাকে একবাড়ে ষষ্ঠ শ্রেণীতে উঠিয়ে দেওয়া হয়েছে অধ্যাপক মহাশয় তাকে খুব মাথায় চড়িয়েছেন
ஒத்த சொற்கள் : চড়ানো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
