பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ওড়া என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ওড়া   ক্রিয়া

பொருள் : আকাশ পথে এক স্থান থেকে অপর স্হানে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : উড়ো জাহাজ সমুদ্রের উপর দিয়ে উড়ছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आकाश मार्ग से या हवा में होकर एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाना।

हवाई जहाज़ समुद्र के ऊपर से उड़ रहा था।
उड़ना

பொருள் : কোনো ভোজ্য বস্তুকে ভোগ করা

எடுத்துக்காட்டு : বিয়েতে প্রচুর লাড্ডু উড়ল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी भोज्य वस्तु का भोगा जाना।

शादी में बहुत लड्डू उड़े।
उड़ना

பொருள் : হাওয়া দুলতে প্রবৃত্ত করা বা এমন করার ফলে হাওয়ায় দোলা

எடுத்துக்காட்டு : প্রধাণাচার্যের লাঠি হাওয়ায় দুলছে

ஒத்த சொற்கள் : দোলা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हवा में लहरने में प्रवृत्त करना या ऐसा करना कि हवा में लहरे।

प्रधानाचार्य झंडा लहरा रहे हैं।
फरफराना, फहराना, लहराना

Raise.

Hoist the flags.
Hoist a sail.
hoist, run up

பொருள் : স্থলে চলাচলকারী বস্তুদের খুব দ্রুত গতিতে চলা

எடுத்துக்காட்டு : চাবুক পড়তেই ঘোড়া যেন উড়তে লাগল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्थल पर चलनेवाली वस्तुओं का खूब तेज़ चलना।

चाबुक लगते ही घोड़ा उड़ा।
उड़ना, हवा से बातें करना

பொருள் : নিজের স্থান থেকে কোনওকিছু এদিক-ওদিক হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : হাওয়াতে পাতা দুলছে

ஒத்த சொற்கள் : দোলা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अपने स्थान पर कुछ इधर-उधर होना।

हवा में पत्ते हिल रहे हैं।
अहरना, अहलना, डुलना, डोलना, लरजना, हलना, हिलना, हिलना-डुलना, हिलना-डोलना

Move back and forth or sideways.

The ship was rocking.
The tall building swayed.
She rocked back and forth on her feet.
rock, shake, sway

பொருள் : বায়ুতে উড়ছে এমন বা ফড়ফড় করছে

எடுத்துக்காட்டு : বিদ্যালয় প্রাঙ্গণে তেরঙা উড়ছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वायु में इधर-उधर हिलना।

विद्यालय के प्रांगण में तिरंगा लहरा रहा है।
उड़ना, फरफराना, फहरना, लहरना, लहराना

Move with a flapping motion.

The bird's wings were flapping.
beat, flap

பொருள் : হাওয়ায় এদিক ওদিক হয়ে যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ঝড় আসায় গোলাঘরে রাখা ভুসি উড়ে গেল

ஒத்த சொற்கள் : উড়ে যাওয়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हवा से इधर-उधर हो जाना।

आँधी आने से खलिहान में रखा भूसा उड़ गया।
उड़ना

Be dispersed or disseminated.

Rumors and accusations are flying.
fly

பொருள் : প্রয়োজনের থেকে বেশী ব্যয় করা

எடுத்துக்காட்டு : শেঠজীর জন্মদিনে অনেক টাকা উড়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जरूरत से ज्यादा व्यय होना।

सेठ के जन्मदिन पर बहुत-सा धन उड़ गया।
उड़ना

Spend extravagantly.

Waste not, want not.
consume, squander, ware, waste