பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কাঁটা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কাঁটা   বিশেষ্য

பொருள் : কোনো উপকরণে সেই কাঁটা যা কোনো বিশেষ পরিমাণ,অংক,দিক ইত্যাদি নির্দেশ করে

எடுத்துக்காட்டு : এই ঘড়ির ঘন্টার কাঁটা আটকে গেছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी उपकरण आदि में वह तार या काँटा जो किसी विशेष परिमाण, अंक, दिशा आदि का सूचक होता है।

इस घड़ी की घंटे वाली सूई रुक गई है।
सुई, सूई

A slender pointer for indicating the reading on the scale of a measuring instrument.

needle

பொருள் : ত্রিশুলের মতো এক উপকরণ যা দিয়ে ভোজন করা হয়

எடுத்துக்காட்டு : কাঁটা, ছুড়ি দিয়ে সবাই খেতে পারে না

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

त्रिशूल के समान एक उपकरण जिससे लोग भोजन करते हैं।

काँटा,छुरी से खाना खाना सबको नहीं आता।
काँटा, कांटा

Cutlery used for serving and eating food.

fork

பொருள் : গাছের ডাল,কাণ্ড,পাতা ইত্যাদি থেকে এগিয়ে থাকা অংশ যা সূচের মতো হয়

எடுத்துக்காட்டு : জঙ্গল দিয়ে যাওয়ার সময় ওর পায়ে কাঁটা ফুটে গেল

ஒத்த சொற்கள் : কন্টক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वृक्ष की टहनियों,तनों,पत्तियों आदि से निकले नुकीले भाग जो सुई के समान होते हैं।

जंगल से गुज़रते समय उसके पैर में काँटे चुभ गए।
कंटक, काँटा, कांटा, पत्रसूची, शूल

A small sharp-pointed tip resembling a spike on a stem or leaf.

pricker, prickle, spikelet, spine, sticker, thorn

பொருள் : মাছের শরীরের ভেতরে যে কাঁটার মতো দেখতে অস্হি থাকে

எடுத்துக்காட்டு : মাছ খাওয়ার সময় রামুর মুখে কাঁটা ফুটে গেল

ஒத்த சொற்கள் : মাছের কাঁটা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मछली के शरीर के अंदर पाई जानेवाली काँटे जैसी अस्थि।

मछली खाते समय रामू के मुँह में काँटा चुभ गया।
काँटा, कांटा, मत्स्य कंटक

A bone of a fish.

fishbone

பொருள் : লোহার ঘোরানো বা সোজা পেরেক

எடுத்துக்காட்டு : সে কাঠের খেলনা বানানোর জন্য কাঁটার ব্যবহার করে

ஒத்த சொற்கள் : পেরেক

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोहे की मुड़ी या सीधी कील।

वह लकड़ी के खिलौने बनाने में काँटा इस्तेमाल करता है।
काँटा, कांटा

A thin pointed piece of metal that is hammered into materials as a fastener.

nail

பொருள் : মাছ ধরার জন্য ব্যবহৃত ছিপের কাঁটা

எடுத்துக்காட்டு : মাছ ধরার জন্য মোহন কাঁটায় চারা লাগালো

ஒத்த சொற்கள் : বরশি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मछली फँसाने की अँकुड़ी।

मछली पकड़ने के लिए मोहन ने कँटिया में चारा लगाया।
कँटिया, कंटिया, काँटा, कांटा, बंसी, बलिश, वडिश, शिस्त

A sharp barbed hook for catching fish.

fishhook

பொருள் : কোনও মাপক উপকরণে লাগানো লম্বা, পাতলা, ধারালো অংশ যা কোনও মাপ বোঝায়

எடுத்துக்காட்டு : কম্পাসের কাঁটা উত্তর দক্ষিণ দেখায়

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी मापक उपकरण में लगा वह लंबा, पतला, नुकीला भाग जो किसी माप को दर्शाता है।

कंपास का काँटा उत्तर दक्षिण दिखाता है।
काँटा, कांटा

A pointed projection.

prong

பொருள் : সূঁচ বা কিলের সমান কোনো সূঁচালো বস্তু

எடுத்துக்காட்டு : রাম চারদিকের দেওয়ালে কাঁটা লাগিয়েছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सूई या कील के समान कोई नुकीली वस्तु।

राम ने चारदीवारी पर काँटे लगवाए।
काँटा, कांटा

An iron spike attached to the shoe to prevent slipping on ice when walking or climbing.

climber, climbing iron, crampon, crampoon

பொருள் : কোনও জিনিস ফাসানো বা টাঙানো ইত্যাদির জন্য বানানো লোহা ইত্যাদির বাঁকা কাঁটা

எடுத்துக்காட்டு : সে পরে যাওয়া কাপড়গুলো আকশিতে তুলে রাখল

ஒத்த சொற்கள் : আকশি

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई चीज फँसाने या टाँगने आदि के लिए बना हुआ लोहे आदि का टेढ़ा काँटा।

उसने गिरे हुए कपड़े को अँकुसी से उठाया।
अँअड़ी, अँकड़ी, अँकसी, अँकुड़ा, अँकुसी, अंकसी, अंकुड़ा, अंकुसी, आँकड़ा, आँकुड़ा, आंकड़ा, कँटिया, कंटिया, लकसी, हुक

A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something.

claw, hook

பொருள் : ধাতুর তৈরী সেই পাতলা ছড় যা দিয়ে উলের জামা বোনা হয়

எடுத்துக்காட்டு : "রিতা কাঁটা দিয়ে সোয়েটার বুনছে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु आदि की वह पतली छड़ जिससे ऊनी वस्त्र आदि बुने जाते हैं।

रीता सलाई से स्वेटर बुन रही है।
सलाई

Needle consisting of a slender rod with pointed ends. Usually used in pairs.

knitting needle

பொருள் : একটা গোল মাথাওয়ালা ছুঁচ যা দিয়ে কাগজ ইত্যাদির টুকরো আটকানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : আমি একটা আলপিনের বাক্স কিনলাম

ஒத்த சொற்கள் : আলপিন, পিন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक घुंडीदार सुई जिससे कागज़ आदि के टुकड़े जोड़ते या नत्थी करते हैं।

मैंने एक डिब्बा आलपिनें खरीदीं।
आलपिन, आलपीन, कंटिका, टाँचनी, टांचनी, पिन

பொருள் : চুড়িপ্রস্তুতকারকের এক প্রকার যন্ত্র

எடுத்துக்காட்டு : "চুড়িপ্রস্তুতকারক কাঁটা দিয়ে চুড়ি রঙ করে"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चूड़िहार का एक औजार।

चूड़िहार कंटे से चूड़ी रंगते हैं।
कंटा