பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কেশর என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কেশর   বিশেষ্য

பொருள் : ঠাণ্ডার দেশে হওয়া এক ফুলের পরাগদণ্ড যা থেকে উত্কৃষ্ট সুগন্ধ বের হয়

எடுத்துக்காட்டு : আমার কেসর দেওয়া কুলফি খুব ভালো লাগে

ஒத்த சொற்கள் : কুমকুম, কেসর, জাফরান


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ठंडे देश में होने वाले केसर के पौधे के फूल का सींक या तंतु जैसा पुष्पांग जिनसे उत्कृष्ट सुगंध निकलता है।

मुझे केसर डली कुल्फ़ी बहुत पसंद है।
कालीयक, कुंकुम, कुमकुम, कुसुंभ, कुसुम्भ, केशर, केसर, चारु, ज़ाफ़रान, जाफरान, पिण्याक, रक्तांग, रुचिरा, लसा, वेर

Dried pungent stigmas of the Old World saffron crocus.

saffron

பொருள் : এমন এক গাছল যার শুকনো ফল ওষুধ, মশলা ও রঙ বানানোর কাজে ব্যবহৃত হয়

எடுத்துக்காட்டு : গরমের দিনে নাগকেশরের সাদা ফুল ফোঁটে

ஒத்த சொற்கள் : নাগকেশর, নাগপুষ্প, পুষ্পলোচন, রাজপুষ্প, হেমপুষ্প


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक पेड़ जिसके सूखे फल औषध, मसाले और रंग बनाने के काम में आते हैं।

गर्मी के दिनों में नागकेसर में सफेद फूल लगते हैं।
इभ, केशर, केशव, केसर, गजकुसुम, तुंगक, द्विप, नागकेशर, नागकेसर, नागचंपा, नागचम्पा, नागपुष्प, नागाख्य, नागेसर, पुष्पलोचन, पूतिकेशर, फणिकेशर, राजपुष्प, वराटकरजा, वराटिका, सर्पाख्य, हेमपुष्प

Handsome East Indian evergreen tree often planted as an ornamental for its fragrant white flowers that yield a perfume. Source of very heavy hardwood used for railroad ties.

ironwood, ironwood tree, mesua ferrea, rose chestnut

பொருள் : ঘোড়া বা সিংহ প্রভৃতির ঘাড়ের চুল

எடுத்துக்காட்டு : কেশর সিংহের সৌন্দর্য্য বৃদ্ধি করে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घोड़े और सिंह आदि की गर्दन के बाल।

अयाल शेर की ख़ूबसूरती को बढ़ा देते हैं।
अयाल, केशर, केसर, सटा

Long coarse hair growing from the crest of the animal's neck.

mane

பொருள் : ফুলের মধ্যের স্ত্রীঅঙ্গ যা পাতলা সুতোর মতো হয়

எடுத்துக்காட்டு : কেশর উদ্ভিদের জনন অঙ্গের সঙ্গে সম্পর্কিত

ஒத்த சொற்கள் : স্ত্রীকেশর


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फूल के बीच में के स्त्रीलिंगी अवयव जो पतले सींकें या सूत के रूप में होते हैं।

केशर पौधे के जनन अंग से संबंधित है।
केशर, केसर, ज़ीरा, जीरा, मकरंद, मकरन्द, मरंद, वाह्लीक, स्त्रीकेशर, स्त्रीकेसर

The female ovule-bearing part of a flower composed of ovary and style and stigma.

pistil

பொருள் : ঠাণ্ডার দেশে জন্মায় এমন এক গাছ যার বৃন্ত উত্কৃষ্ট সুগন্ধের জন্য বিখ্যাত

எடுத்துக்காட்டு : কেশরের থেকে প্রাপ্ত সুগন্ধী পদার্থের প্রয়োগ ধার্মিক কাজেও হয়

ஒத்த சொற்கள் : কুমকুম, জাফরান


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ठंडे देश में होनेवाला एक पौधा जिसके फूलों की सींके उत्कृष्ट सुगंध के लिए प्रसिद्ध हैं।

केसर से प्राप्त सुगंधित पदार्थ का प्रयोग खाद्य पदार्थों तथा औषधियों में होता है।
कुंकुम, कुमकुम, कुसुंभ, कुसुम्भ, केशर, केसर, ज़ाफ़रान, जाफरान, रक्तसंज्ञक, वाह्लीक, वेर

Old World crocus having purple or white flowers with aromatic pungent orange stigmas used in flavoring food.

crocus sativus, saffron, saffron crocus