பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কোর্ট என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কোর্ট   বিশেষ্য

பொருள் : শত্রুদের থেকে বাঁচার জন্য তৈরী সেই সুদৃঢ় স্হান যা পাঁচিল দিয়ে চারদিক দিয়ে ঘেরা থাকে

எடுத்துக்காட்டு : মুঘোল আমলের কেল্লাগুলি স্হাপত্যকলার ভালো নমুনা

ஒத்த சொற்கள் : কেল্লা, দূর্গ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शत्रुओं से बचाव के लिए बनाया हुआ वह सुदृढ़ स्थान (विशेषतः किसी पहाड़ी पर स्थित) जो चारदीवारी द्वारा चारों तरफ से घिरा होता है।

छत्रपति शिवाजी के किले स्थापत्य कला के अच्छे उदाहरण हैं।
आसेर, क़िला, किला, कोट, गढ़, चय, दुर्ग, पुर

A fortified defensive structure.

fort, fortress

பொருள் : শাসক এবং তার পরামর্শদাতা যাদের হাতে কোনো রাজ্যের প্রশাসনের ভার থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "রাজদরবার জনগণের জন্য একটা সূচনা জারি করেছে"

ஒத்த சொற்கள் : রাজদরবার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

शासक और उसके सलाहकार जिनके हाथ में किसी राज्य का प्रशासन होता है।

राजदरबार ने जनता के लिए एक अधिसूचना जारी की है।
कोर्ट, दरबार, राजदरबार

The sovereign and his advisers who are the governing power of a state.

court, royal court

பொருள் : সেই স্থান যেখানে সরকারের পক্ষ থেকে ন্যায়াধীশ কর্তৃক মামলার শুনানী করে ন্যায় কর হয়

எடுத்துக்காட்டு : ন্যায়ালয়ে পীড়িত ব্যক্তি ন্যায় না পেলে তা সমাজের পক্ষে লজ্জাজনক

ஒத்த சொற்கள் : আদালত, এজলাস, ন্যায়ালয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जगह जहाँ सरकार की ओर से न्यायाधीशों के द्वारा मुक़दमों की सुनवाई करके न्याय किया जाता है।

न्यायालय में पीड़ितों को न्याय न मिले तो यह सभ्य समाज के लिए कलंक की बात है।
अदालत, अधिकरण, अधिकरण-मंडप, अधिकरण-मण्डप, अधिकरणमंडप, अधिकरणमण्डप, इजलास, कचहरी, कोर्ट, न्यायालय

A room in which a lawcourt sits.

Television cameras were admitted in the courtroom.
court, courtroom

பொருள் : ন্যায় বিচার করে যে সভা

எடுத்துக்காட்டு : আদালত তাকে রেহাই করে দিয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : আদালত, ন্যায় অধিকরণ, ন্যায়সভা, ন্যায়াধিকরণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह सभा जो न्याय करती है।

न्यायालय ने उसे बरी कर दिया है।
अदालत, अधिकरण, कचहरी, कोर्ट, ट्राइब्यूनल, ट्रिब्यूनल, न्याय अधिकरण, न्यायसभा, न्यायाधिकरण, न्यायालय

An assembly (including one or more judges) to conduct judicial business.

court, judicature, tribunal

பொருள் : কোনো শাসক বা রাজকুমারের পরিবার এবং অনুচর বর্গ

எடுத்துக்காட்டு : "রাজদরবারের সকলে এই অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করছে"

ஒத்த சொற்கள் : রাজদরবার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी शासक या राजकुमार का परिवार और अनुचर वर्ग।

राजदरबार के सभी लोग इस समारोह में भाग ले रहे हैं।
कोर्ट, दरबार, राजदरबार

The family and retinue of a sovereign or prince.

court, royal court