பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து কয়েদ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

কয়েদ   বিশেষ্য

பொருள் : শাসনতন্ত্র অনুসারে দেওয়া যে দন্ডে দন্ডিত ব্যক্তিকে বদ্ধ স্হানে রাখা হয়

எடுத்துக்காட்டு : ওর তিন বছরের কারাবাস হয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : কারাবাস

பொருள் : সেই স্হান যেখানে দণ্ডপ্রাপ্ত অপরাধীদের বন্ধ করে রাখা হয়

எடுத்துக்காட்டு : চুরি করার অপরাধে ওকে জেলের হাওয়া খেতে হল

ஒத்த சொற்கள் : কারাবাস, জেল, জেলখানা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जिसमें दंड पाए हुए अपराधियों को बंद करके रखा जाता है।

चोरी के अपराध में उसे जेल की हवा खानी पड़ी।
क़ैदख़ाना, कारागार, कारागृह, कारावास, कैदखाना, जेल, जेलख़ाना, जेलखाना, बंदी गृह, हवालात

A correctional institution where persons are confined while on trial or for punishment.

prison, prison house

பொருள் : কোনো স্হানে বন্দী হয়ে থাকার অবস্হা

எடுத்துக்காட்டு : পন্ডিত জওহরলাল নেহেরু নিজের কারাবাসের সময়ও সবসময় লেখালিখি চালিয়ে গেছেন

ஒத்த சொற்கள் : কারাবাস

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी स्थान आदि में बंद रखने की क्रिया।

एक घर में कैद दो लड़कियाँ वहाँ से भाग निकली।
क़ैद, कैद

A state of being confined (usually for a short time).

His detention was politically motivated.
The prisoner is on hold.
He is in the custody of police.
custody, detainment, detention, hold