பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து গর্জন করা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

গর্জন করা   ক্রিয়া

பொருள் : সিংহ ইত্যাদি জন্তুদের জোরে আওয়াজ করা

எடுத்துக்காட்டு : কিছুক্ষণ আগে এখানে সিংহ গর্জন করছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सिंह, बाघ आदि जंतुओं का घोर शब्द करना।

कुछ देर पहले यहाँ सिंह गरज रहा था।
गरजना, गर्जना करना, दहाड़ना

Make a loud noise, as of animal.

The bull bellowed.
bellow, roar

பொருள் : রাগে গম্ভীর শব্দ করা

எடுத்துக்காட்டு : বাইরে তো ভিজে বেড়াল হয়ে থাকে আর ঘরে চিত্কার করতে থাকে

ஒத்த சொற்கள் : গর্জে ওঠা, চিত্কার করা, হুঙ্কার দেওয়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

(गुस्से आदि में ) घोर शब्द करना।

बाहर तो घिग्घी बँधी रहती है और घर में इतना गरजते हैं।
गरजना, गरराना, चिल्लाना, डंकना, तड़पना, तड़फना, दहाड़ना, हुंकारना

Utter words loudly and forcefully.

`Get out of here,' he roared.
roar, thunder

பொருள் : ক্রোধ বা অভিমানের কারণে গম্ভীর তথা কর্কশ স্বরে কথা বলা

எடுத்துக்காட்டு : মালিক ভৃত্যের কথা শুনে গর্জে উঠল

ஒத்த சொற்கள் : গর্জে ওঠা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

क्रोध या अभिमान के कारण भारी तथा कर्कश आवाज़ में बोलना।

मालिक नौकर की बात सुनकर गुर्राया।
गुर्राना

Utter in an angry, sharp, or abrupt tone.

The sales clerk snapped a reply at the angry customer.
The guard snarled at us.
snap, snarl

பொருள் : ভয় দেখানোর জন্য কুকুর বিড়াল ইত্যাদির বিকট শব্দ করা

எடுத்துக்காட்டு : বাচ্চাটি ছোঁয়ার ফলে বিড়ালটি গর্জন করল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुत्ते, बिल्ली आदि का डराने के लिए आवाज़ करना।

बच्चे के छूते ही बिल्ली गुर्राई।
गुर्राना

To utter or emit low dull rumbling sounds.

He grumbled a rude response.
Stones grumbled down the cliff.
growl, grumble, rumble

பொருள் : ঘোর শব্দ করা

எடுத்துக்காட்டு : মেঘ গর্জন করছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घोर शब्द करना।

बादल गरज रहे हैं।
गरजना, गरराना

To make or produce a loud noise.

The river thundered below.
The engine roared as the driver pushed the car to full throttle.
thunder