பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ঘাট என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ঘাট   বিশেষ্য

பொருள் : সেই ঘাট যেখানে সকলে জল ভরতে যায়

எடுத்துக்காட்டு : সে ঘাটে জল ভরতে গেছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह घाट जहाँ लोग पानी भरते हों।

वह पनघट पर पानी भरने गयी है।
पनघट, पानी घाट

பொருள் : নদী বা জলাশয়ের কিনারার সেই স্থান যেখানে মানুষেরা জল ভরে, স্নান করে বা নৌকায় চড়ে

எடுத்துக்காட்டு : তিনি ঘাটে বসে নৌকার প্রতিক্ষা করছেন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नदी या जलाशय के किनारे का वह स्थान जहाँ लोग पानी भरते, नहाते या नाव पर चढ़ते हैं।

वह घाट पर बैठकर नाव की प्रतीक्षा कर रहा था।
अवतरण, घाट

Stairway in India leading down to a landing on the water.

ghat

பொருள் : সেই ঘাট যেখানে নৌকা বাঁধা থাকে বা যেখান থেকে নৌকা চড়ে যাত্রা শুরু করা হয়

எடுத்துக்காட்டு : গঙ্গার ওপারে যাওয়ার জন্য নৌকা লাগানো আছে

ஒத்த சொற்கள் : নৌকাঘাট

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह घाट जहाँ नावें बँधी रहती हैं या जहाँ नाव पर बैठकर यात्रा शुरू करते हैं।

गंगा पार जाने के लिए नौकाघाट पर नावें लगी हुई हैं।
नौकाघाट, नौघाट

பொருள் : কারও মৃত্যুর দ্বিতীয় বা তৃতীয় দিন পুরো বংশের লোক একসাথে কিছু অনুষ্ঠান ও দান করার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : আজ রামুর ঘাটের জন্য আমাকে গ্রামে যেতে হবে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के मरने के दूसरे या तीसरे दिन बिरादरी के लोगों का इकट्ठा होकर कुछ रस्म और लेने-देन करने की क्रिया।

आज रामू की उठावनी के लिए गाँव जाना है।
उठावनी, उठौनी

பொருள் : কারও মৃত্যুর দিন থেকে ত্রয়োদশতম দিনে পিণ্ডদান করে ও ব্রাহ্মণ ইত্যাদিকে ভোজন করিয়ে ঘরের লোক শুদ্ধ হয়

எடுத்துக்காட்டு : "আজকে দিদার ঘাট"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के मरने के दिन से तेरहवें दिन का कृत्य जिसमें पिंडदान होता है, और ब्राह्मण आदि को भोजन करा के घर के लोग शुद्ध होते हैं।

आज नानीजी की तेरही है।
तेरहवीं, तेरही, तेरहीं