চুপচাপ | அமரகோஷ்

বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து চুপচাপ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : চুপচাপ থাকার অবস্থা বা প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : পন্ডিত মহাশয় প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতেই সভায় নিস্তব্ধতা ছেয়ে গেল

ஒத்த சொற்கள் : নিস্তব্ধতা

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : মৌনভাবে

எடுத்துக்காட்டு : চাপরাশী আধিকারিকের কথা চুপচাপ শুনছিল

ஒத்த சொற்கள் : চুপ করে, নিঃশব্দে, মৌন হয়ে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : ঔদাসীন্য, দুঃখ প্রভৃতি কারণে একদম শান্তভাবে বা চুপ করে

எடுத்துக்காட்டு : সে চুপচাপ বসে আছে

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : যে কিছু বলে না

எடுத்துக்காட்டு : মৌন ব্যক্তির হৃদয়ে চিন্তার মন্থন চলছিলওর কথা শুনে আমি চুপ হয়ে গেলাম

ஒத்த சொற்கள் : চুপ, মৌন, শান্ত

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : যে দুঃখ,হতাশা ইত্যাদির কারণে একদম শান্ত বা চুপ হয়ে গেছে

எடுத்துக்காட்டு : মা চুপচাপ বাচ্চাকে আদর করছিল

ஒத்த சொற்கள் : গুম হয়ে যাওয়া

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

জলধারা (বিশেষ্য)
জলের প্রবাহ

বারিধি (বিশেষ্য)
নোনা জলের সেই বিশাল ভাণ্ডার যা চারদিক থেকে পৃথিবীর স্থলভাগকে ঘিরে রয়েছে

তপস্বী (বিশেষ্য)
যে নিজের ইন্দ্রিয় নিজের বশে করে নিয়েছে

হিসাবরক্ষক (বিশেষ্য)
যিনি আয় ও ব্যয়ের হিসাব রাখেন

নীলপদ্ম (বিশেষ্য)
নীল রঙের পদ্মফুল

শুঁড় (বিশেষ্য)
হাতির দেহের সামনের দিকের লম্বা অঙ্গ যা প্রায় মাটি পর্যন্ত ঝুলতে থাকে এবং যা তার নাক

মাস্তুল (বিশেষ্য)
যে মাস্তুলে দড়ি বাঁধা থাকে

প্রহেলিকা (বিশেষ্য)
কোনও বস্তু বা বিষয়ের এমন গভীর বর্ণনা যার ওপর ভিত্তি করে উত্তর দেওয়া বা সেই বস্তুর নাম বলতে যাতে অনেক চিন্তাভাবনা করতে হয়

ধাত্রী (বিশেষ্য)
ভারতের একটি প্রধান নদী যাকে ধর্মগ্রন্থে মোক্ষদায়িনী বলা হয়

উট (বিশেষ্য)
দাবার একটি গুটি

हिन्दी में अर्थ