இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து চৌতাল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
চৌতাল বিশেষ্য
பொருள் : ফাল্গুনে গাওয়া হোলির এক ধরনের গান
எடுத்துக்காட்டு :
"হোলির দিনে চৌতাল গেয়ে সে সবাইকে খুব খুশি করেছে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
फागुन में गाया जानेवाला एक प्रकार का होली गीत।
होली के दिन चौताल गाकर उसने सबकी वाहवाही लूट ली।चौताल
பொருள் : সঙ্গীতের এক ধরনের তাল
எடுத்துக்காட்டு :
"সে তবলায় চৌতাল বাজাচ্ছে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संगीत में बारह ताल मात्रा और छः विभाग वाला एक ताल।
वह तबले पर चौताल बजा रहा है।लोकगीतों में प्रायः त्रिताल (१६ मात्रा) और चौताल (१२ मात्रा) चलता है।
चौताल
