பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ছড়ি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ছড়ি   বিশেষ্য

பொருள் : হাতে নিয়ে চলা হয় এমন সোজা পাতলা লাঠি

எடுத்துக்காட்டு : দিদা ছড়ি নিয়ে চলছে

ஒத்த சொற்கள் : যষ্টি, লগুড়, লাঠি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हाथ में लेकर चलने की सीधी पतली लकड़ी।

दादी छड़ी लेकर चल रही हैं।
कंब, छड़ी, दंडिका, पटकान, लकुट, लकुटिया, लकुटी

A stick carried in the hand for support in walking.

walking stick

பொருள் : পীরদের মাজারে চড়ানো হয় এমন পতাকা

எடுத்துக்காட்டு : তিনি মাজারে ছড়ি চড়িয়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पीरों की मज़ार पर चढ़ने वाली झंडी।

उसने मज़ार पर छड़ी चढ़ाई।
छड़ी

பொருள் : লোহার পাতলা ছড়

எடுத்துக்காட்டு : তিনি শলাকার হাত বাঁকিয়ে দিলেন

ஒத்த சொற்கள் : শলাকা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

लोहे आदि की पतली छड़।

उसने सरिये को हाथ से टेढ़ा कर दिया।
छड़ी, शलाका, सरिया, सलाई, सलाख, सलाख़, सलाख़ा, सलाखा

A long thin implement made of metal or wood.

rod

பொருள் : সেই ছড়ি যার মাথাটা নীচের দিকে বাঁকানো থাকে

எடுத்துக்காட்டு : ঠাকুরদা ছড়ি নিয়ে হাঁটেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह छड़ी जिसका सिरा झुका हुआ हो।

दादाजी कुबड़ी लेकर चलते हैं।
कुबड़ी

பொருள் : এক ধরণের লাঠি যার মাথায় লোহা আটকানো থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "সাধুবাবা লোহাযুক্ত ছড়ির সাহায্যে চলছেন"

ஒத்த சொற்கள் : লোহাযুক্ত ছড়ি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी लाठी जिसके सिरे पर लोहा जड़ा हो।

साधुबाबा लुहँगी के सहारे चल रहे हैं।
लुहँगी

பொருள் : একপ্রকার লাঠি যা মেষপালকদের কাছে থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "লাঠির একদিকে আঁকশি লাগানো থাকে"

ஒத்த சொற்கள் : ধোঁটি, লাঠি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार की लाठी जो गड़ेरियों के पास होती है।

धोंटी के एक सिरे पर अँकुसी लगी होती है।
धोंटी

A long staff with one end being hook shaped.

crook, shepherd's crook

பொருள் : ধাতু বা কাঠের তৈরী লম্বা গোলাকার অল্প মোটা টুকরো

எடுத்துக்காட்டு : এখানে রাখা ছড়িতে জঙ্গ ধরে গেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु का लंबा और गोलनुमा थोड़ा मोटा टुकड़ा।

यहाँ रखी छड़ में जंग लग गई है।
छड़, सरिया

A long thin implement made of metal or wood.

rod