பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ছাই என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ছাই   বিশেষ্য

பொருள் : গাছ-গাছাড়ি ইত্যাদি জ্বালিয়ে বানানো ক্ষার

எடுத்துக்காட்டு : "কলা পাতা থেকে প্রাপ্ত ছাইতে মধু মিশিয়ে খেলে কাশি সেরে যায়।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वनस्पतियों आदि को जलाकर तैयार किया हुआ क्षार या खार।

केले के पत्ते से प्राप्त जाल को शहद में मिलाकर खाने से खाँसी ठीक होती है।
जाल

பொருள் : কোনো জিনিষের সম্পূর্ণ জ্বলে যাওয়ার পর তার অবশিষ্ট অংশ

எடுத்துக்காட்டு : গ্রামের কিছু লোক ছাই দিয়ে বাসন মাজে

ஒத்த சொற்கள் : ভস্ম


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी चीज़ के बिल्कुल जल जाने पर उसका बचा हुआ अंश।

गाँव में कुछ लोग राख से बरतन माँजते हैं।
अर्घट, अर्वट, गर्द, भस्म, राख

The residue that remains when something is burned.

ash

பொருள் : অগ্নিকাণ্ডের ছাই যা শিব ভক্তরা মাথায় লাগায় এবং শরীরে লেপে

எடுத்துக்காட்டு : "সাধুবাবা ভস্ম লাগিয়ে সাধনায় লীন হয়েছেন"

ஒத்த சொற்கள் : ছাইভস্ম, ভস্ম


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अग्निहोत्र की राख जिसे शिव भक्त माथे पर लगाते और शरीर पर मलते हैं।

साधु बाबा भस्म लगाकर साधना में लीन हैं।
भस्म

பொருள் : জ্বলন্ত কাঠ, কয়লা বা এই প্রকারের অন্য কোনো বস্তু র জ্বলনের ফলে অঙ্গার বা ঝাপটার ন্যায় দৃশ্যমান আলোযুক্ত তাপ

எடுத்துக்காட்டு : আগুনে তার ঝুপড়ি পুড়ে ছাই হয়ে গেল

ஒத்த சொற்கள் : ভস্ম


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जलती हुई लकड़ी, कोयला या इसी प्रकार की और कोई वस्तु या उस वस्तु के जलने पर अंगारे या लपट के रूप में दिखाई देने वाला प्रकाशयुक्त ताप।

आग में उसकी झोपड़ी जलकर राख हो गई।
अग्नि में हाथ मत डालना अन्यथा झुलस जाओगे।
अगन, अगनी, अगिआ, अगिन, अगिया, अगिर, अग्नि, अनल, अनिलसखा, अमिताशन, अय, अर्क, अर्दनि, अशिर, आग, आगि, आगी, आज्यमुक, आतश, आतिश, आशर, आशुशुक्षणि, आश्रयास, कालकवि, चित्रभानु, जगन्नु, जल्ह, ज्वल, तनूनपात्, तनूनपाद्, तपु, तपुर्जंभ, तपुर्जम्भ, तमोनुद, तमोहपह, दाढ़ा, दाव, दाहक, द्यु, धरुण, ध्वांतशत्रु, ध्वांताराति, ध्वान्तशत्रु, ध्वान्ताराति, नीलपृष्ठ, परिजन्मा, पर्परीक, पवन-वाहन, पशुपति, पावक, बरही, बहनी, बाहुल, भारत, मलिनमुख, यविष्ठ, राजन्य, लघुलय, वर्हा, वसु, वसुनीथ, वह्नि, विंगेश, विश्वप्स, वृष्णि, वैश्वानर, शिखि, शिखी, शुक्र, शुचि, सोमगोपा, हुतासन, हृषु, हेमकेली

The process of combustion of inflammable materials producing heat and light and (often) smoke.

Fire was one of our ancestors' first discoveries.
fire, flame, flaming

பொருள் : তামাকের সেই অংশ যা ছিলিম পান করার পর বাকি রয়ে যায়

எடுத்துக்காட்டு : চাকর ছিলিমের ছাই ঝেড়ে আলার তামাক ভরল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तम्बाखू का जला हुआ वह अंश जो चिलम पीने के बाद बच जाता है।

नौकर ने चिलम का गुल झाड़कर फिर से उसमें तंबाखू भरा।
गुल, जट्ठा