பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ছাউনি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ছাউনি   বিশেষ্য

பொருள் : ক্ষেতে তৈরী মাচার উপরের ছাউনি

எடுத்துக்காட்டு : এই মাচার ছাউনি ঝড়ে উড়ে গেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

खेत में मचान के ऊपर का छप्पर।

इस मचान का थैचा आँधी में उजड़ गया।
थैचा

பொருள் : মৃদঙ্গ, তবলা, ঢোল ইত্যাদির মুখে লাগানো গোল চামড়া

எடுத்துக்காட்டு : এই ঢোলের দুটো ছাউনিই খারাপ হয়ে গেছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मृदंग, तबले, ढोल आदि के मुख पर मढ़ा हुआ गोल चमड़ा।

इस ढोल के दोनों ओर की पूरियाँ खराब हो गयी हैं।
पूड़ी, पूरी

A membrane that is stretched taut over a drum.

drumhead, head

பொருள் : একপ্রকার মোটা কাপড় যা দিয়ে কোনো স্থান ঘেরা থাকে

எடுத்துக்காட்டு : "তাঁবুর চারিদিকে ছাউনি লাগানো আছে"

ஒத்த சொற்கள் : চাঁদোয়া, শামিয়ানা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक प्रकार का मोटा कपड़ा जिससे कोई स्थान आदि घेरते हैं।

तंबू के चारों ओर कनात लगी हुई है।
अवस्तार, कनात, जवनिका, यवनिका

A portable shelter (usually of canvas stretched over supporting poles and fastened to the ground with ropes and pegs).

He pitched his tent near the creek.
collapsible shelter, tent

பொருள் : সৈনিকদের থাকার জায়গা

எடுத்துக்காட்டு : এটি গোর্খা রেজিমেন্টের ছাউনি

ஒத்த சொற்கள் : শিবির


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सैनिकों के रहने का स्थान।

यह गोरखा रेजीमेंट की छावनी है।
अवस्कंद, अवस्कन्द, कंपू, छावनी, पड़ाव, विक्षेप, शिविर, सैनिक शिविर

Temporary living quarters specially built by the army for soldiers.

Wherever he went in the camp the men were grumbling.
bivouac, camp, cantonment, encampment

பொருள் : বাড়ির খড় ইত্যাদির ছাত

எடுத்துக்காட்டு : বৃষ্টিতে ছাউনি থেকে জল পড়ছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घर की फूस आदि की छाजन।

बरसात में छप्पर से पानी टपकने लगा।
आगर, चाल, छप्पर, छाजन, छान, छानी, टप्पर

A house roof made with a plant material (as straw).

thatch, thatched roof