பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து জানা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

জানা   বিশেষ্য

பொருள் : জানার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : নতুন আবিষ্কারের অবগতি অত্যাবশ্যক

ஒத்த சொற்கள் : অবগতি, বোধ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जानने की क्रिया।

नए आविष्कारों का अवगमन अत्यावश्यक है।
अवकलन, अवगमन, अवबोध, जानना, समझना

பொருள் : চেনার ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : প্রস্তরযুগেই তামার সনাক্তকরণ হয়ে গিয়েছিল

ஒத்த சொற்கள் : অভিজ্ঞান, চেনা, সনাক্তকরণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पहचानने की क्रिया या भाव।

उसे मूँग और मसूर की पहचान नहीं है।
अभिज्ञा, अभिज्ञान, पहचान, पहिचान

The process of recognizing something or someone by remembering.

A politician whose recall of names was as remarkable as his recognition of faces.
Experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer.
identification, recognition

জানা   ক্রিয়া

பொருள் : কারোর স্বভাব অথবা গুণকে জানা

எடுத்துக்காட்டு : আমি ওনাকে বুঝতে পারিনি

ஒத்த சொற்கள் : চিনতে পারা, বোঝা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के स्वभाव या गुण को जानना।

मैं उनको नहीं समझ पाई।
जानना, पहचानना, समझ पाना, समझना

Know the nature or character of.

We all knew her as a big show-off.
know

பொருள் : কোনো ব্যক্তি,বস্তু ইত্যাদির সঙ্গে পরিচিত হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : আমি ওকে দশ বছর ধরে চিনি

ஒத்த சொற்கள் : চেনা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति, वस्तु आदि से पूर्व परिचित होना।

मैं उसे दस साल से पहचानती हूँ।
चीन्हना, जानना, पहचानना

Be familiar or acquainted with a person or an object.

She doesn't know this composer.
Do you know my sister?.
We know this movie.
I know him under a different name.
This flower is known as a Peruvian Lily.
know

பொருள் : কোনো বস্তু বা ব্যক্তিকে দেখে এটা বুঝে যাওয়া যে তা কি বা সে কে

எடுத்துக்காட்டு : আমি ওকে আগে থেকেই চিনতাম

ஒத்த சொற்கள் : চেনা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु अथवा व्यक्ति को देखते ही जान लेना कि यह कौन या क्या है।

मैं उनका लिबास देखकर पहचान गई कि वे वकील हैं।
चीन्हना, जानना, पहचानना

பொருள் : জ্ঞানেন্দ্রিয় দ্বারা বোধ হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : অন্ধ মহিলা আওয়াজের দ্বারাই নিজের ছেলেকে চিনলেন

ஒத்த சொற்கள் : চেনা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ज्ञानेंद्रियों से बोध होना।

अंधी महिला ने आवाज से ही अपने बेटे को पहचाना।
चीन्हना, जानना, पहचानना

பொருள் : অনুভব অথবা সংবেদন ইত্যাদি থেকে জ্ঞান প্রাপ্ত হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : প্রসবের যন্ত্রণা বন্ধ্যা কি করে বুঝবে? আমি আপনার কথা বুঝতে পারি

ஒத்த சொற்கள் : অবগত হওয়া, বোঝা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अनुभव या संवेदना आदि से ज्ञान प्राप्त करना।

माँ बनने के बाद ही मैंने प्रसव की पीड़ा को जाना।
मैं आपकी बात समझती हूँ।
अवगाहना, जानना, बूझना, समझना

Have firsthand knowledge of states, situations, emotions, or sensations.

I know the feeling!.
Have you ever known hunger?.
I have lived a kind of hell when I was a drug addict.
The holocaust survivors have lived a nightmare.
I lived through two divorces.
experience, know, live

பொருள் : অভিজ্ঞ বা পরিচিত হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : পৃথিবীর কোনও ব্যক্তি প্রত্যেক বিষয়ে ভালো করে জানেন না আমি এখনই জানলাম

ஒத்த சொற்கள் : জ্ঞাত হওয়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : কোনো কাজ করতে সমর্থ হওয়া

எடுத்துக்காட்டு : আমার দ্বারা সেলাই-ফোঁড়াই এর কাজ হয়আমি সেলাই-ফোঁড়াই এর কাজ জানি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य को करने में समर्थ होना।

मुझे सिलाई-कढ़ाई आती है।
मैं सिलाई-कढ़ाई जानती हूँ।
आना, जानना

Know how to do or perform something.

She knows how to knit.
Does your husband know how to cook?.
know

জানা   বিশেষণ

பொருள் : আগে থেকে জানা

எடுத்துக்காட்டு : এ সবই দেখা জিনিস,কিছু নতুন দেখান

ஒத்த சொற்கள் : দেখা, পূর্ব পরিচিত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पहले से जाना हुआ।

ये सभी अभिज्ञात वस्तुएँ हैँ कुछ नया दिखाइए।
अभिज्ञात, पूर्व परिचित

பொருள் : যা জানা রয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : এই বিষয়টি আমার জ্ঞাত

ஒத்த சொற்கள் : অধিগত, অবগত, জ্ঞাত, পরিচিত, বিজ্ঞাত, বিদিত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Apprehended with certainty.

A known quantity.
The limits of the known world.
A musician known throughout the world.
A known criminal.
known