பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து জামিন என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

জামিন   বিশেষ্য

பொருள் : সেই ধন যা জামিনদার দ্বারা কোন ব্যক্তির জামিন হিসাবে জমা করা হয়

எடுத்துக்காட்டு : জামিন দেওয়ার পরই মৈকূর মুক্তি হল

ஒத்த சொற்கள் : জামীন

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह धन जो जमानतदार द्वारा किसी की जमानत के रूप में जमा किया जाता है।

जमानत जमा करने के बाद ही मैकू की रिहाई हुई।
जमनौता, जमनौती, जमानत, ज़मानत, प्रतिभूति

(criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial.

The judge set bail at $10,000.
A $10,000 bond was furnished by an alderman.
bail, bail bond, bond

பொருள் : ধন দিয়ে ছাড়ানো বা বন্ধনমুক্ত করানোর ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "টাকা দিয়েও তার এখনও জামিন হল না।"

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धन देकर छुड़ाने या बंधनमुक्त करने या कराने की क्रिया।

उनका फिरौती का वादा झूठा था।
फिरौती, बंधन मुक्ति, बंधन-मुक्ति, बंधनमुक्ति

The act of freeing from captivity or punishment.

ransom

பொருள் : জামিন দেন এমন একজন

எடுத்துக்காட்டு : "জামিনদার না পাবার ফলে বিচারক অপরাধীকে পুলিশি হেফাজতে পাঠিয়ে দিলেন"

ஒத்த சொற்கள் : জামিনদার

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जमानत करनेवाला व्यक्ति।

जमानती न मिलने के कारण न्यायधीश ने अपराधी को पुलिस हिरासत में भेज दिया।
गारंटर, जमानतदार, जमानती, ज़मानतदार, ज़मानती, ज़ामिन, जामिन, प्रतिभू

One who provides a warrant or guarantee to another.

guarantor, surety, warranter, warrantor