இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ঝামেলা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
ঝামেলা বিশেষ্য
பொருள் : অনেক ঝামেলার কাজ বা কথা যা বোঝা বা করা কঠিন, বিশেষকরে খারাপ কাজ
எடுத்துக்காட்டு :
আমি কোন ঝামেলায় ফেঁসে গেছি
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बहुत उलझन की कोई बात या काम जिसे समझना या करना कठिन हो, विशेषकर गलत काम।
मैं किस गोरखधंधे में फँस गया हूँ।गोरख-धंधा, गोरख-धन्धा, गोरखधंधा, गोरखधन्धा
பொருள் : এমন ঝঞ্ঝাট বা ঝামেলা যা থেকে তাড়াতাড়ি ছাড়া পাওয়া যায় না
எடுத்துக்காட்டு :
"হে ভগবান! আমি এ কোন ঝামেলায় পরলাম।"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ऐसा झंझट या बखेड़ा जिससे जल्दी छुटकारा न मिले।
घर-गृहस्थी भी एक गोरखधंधा है।गोरख-धंधा, गोरख-धन्धा, गोरखधंधा, गोरखधन्धा
