பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து টান என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

টান   বিশেষ্য

பொருள் : টান ধরার অবস্থা

எடுத்துக்காட்டு : ঘাড়ের টান সারছেই না


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अकड़ने की अवस्था।

गर्दन का अकड़ाव जाता ही नहीं है।
अँकड़ाहट, अकड़ाव, अकड़ाहट, ऐंठन

(pathology) sudden constriction of a hollow organ (as a blood vessel).

spasm

பொருள் : আকর্ষিত করার বা টানার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : সে নিজেকে ভৌতিকতার আকর্ষণ থেকে বাঁচাতে পারলো না

ஒத்த சொற்கள் : অনুকর্ষণ, আকর্ষণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आकर्षित करने या खींचने की क्रिया या भाव।

वह अपने आप को भौतिकता के आकर्षण से बचा न सका।
अनुकर्ष, अनुकर्षण, अपाहरण, आकर्ष, आकर्षण, आवर्जन, कशिश, खिंचाव, दिलकशी, लस

பொருள் : দুটো বস্তুর মধ্যে কোনও ধরণের সম্পর্ক আনে এমন তত্ত্ব

எடுத்துக்காட்டு : একসাথে থাকতে থাকতে জন্তুদের প্রতিও টান এসে যায়

ஒத்த சொற்கள் : অনুবন্ধ, অনুষঙ্গ, সম্পর্ক


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

दो वस्तुओं में किसी प्रकार का संपर्क बतलाने वाला तत्व।

उस अचार को खाने तथा बुरा सपना देखने के बीच कोई संबंध अवश्य था।
अनुबंध, अनुबंधन, अनुबन्ध, अनुबन्धन, अनुषंग, अवलेप, आश्लेष, आसंग, आसङ्ग, जोग, योग, लगाव, लगावन, संबंध, संसक्ति, सम्बन्ध

A feeling of affection for a person or an institution.

attachment, fond regard

பொருள் : টানার ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : বেশি টানার ফলে রাবারটা ছিঁড়ে গেল

ஒத்த சொற்கள் : টানা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

तानने की क्रिया या भाव।

अधिक तानने के कारण रबर टूट गया।
खींच, खींचना, तान, तानना

The action of stretching something tight.

Tension holds the belt in the pulleys.
tension