பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ঠুলি என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ঠুলি   বিশেষ্য

பொருள் : তেলের ঘানিতে জোতা বলদের চোখের ঢাকনা

எடுத்துக்காட்டு : "কলু বলদের চোখে ঠুলি বাঁধা রয়েছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोल्हू में जुतने वाले बैल की आँख का ढक्कन।

तेली बैल की आँख पर अनवट बाँध रहा है।
अनवट, ढोका

பொருள் : বলদের চোখ ঢাকার জন্য তাদের চোখের উপর লাগানো ঢাকনার ন্যায় বস্তু

எடுத்துக்காட்டு : তেল বের করার কলুতে লাগনো বলদকে ঠুলি পরানো হয়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बैल की आँखों को ढकने के लिए उन पर लगाई जाने वाली ढक्कन की तरह की वस्तु।

तेल पेरने वाले कोल्हू में जुते हुए बैल को अंटीतल पहनाया जाता है।
अंटीतल

பொருள் : ঘোড়ার চোখে যে আচ্ছাদন বাঁধা হয়

எடுத்துக்காட்டு : ঘোড়সওয়ার ঘোড়ার ঠুলি খুলে ফেলছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घोड़े की आँख पर बाँधा जाने वाला ढक्कन।

घुड़सवार घोड़े की अंधोटी निकाल रहा है।
अँखोड़ा, अँखौड़ा, अंधोटी

பொருள் : মাছির হাত থেকে বাঁচানোর জন্য ঘোড়ার চোখে বাঁধার ঝালর

எடுத்துக்காட்டு : "সহিস ঘোড়ার চোখে ঠুলি বাঁধছে"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घोड़ों की आँखों पर उन्हें मक्खियों से बचाने के लिए बाँधा जाने वाला आच्छाद।

साईस घोड़े की आँखों पर तिल्हरी बाँध रहा है।
तिल्हरी, नुकता, नुक़ता, नुक़्ता, नुक्ता

An artifact that covers something else (usually to protect or shelter or conceal it).

covering