பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து ডাকা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

ডাকা   ক্রিয়া

பொருள் : কোনো জন্তুর মুখ থেকে আওয়াজ বেরোনো

எடுத்துக்காட்டு : প্রাতঃকালে পাখিরা ডাকে

ஒத்த சொற்கள் : বলা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी भी जंतु का मुँह से ध्वनि निकालना।

प्रातः काल पक्षी बोलते हैं।
आवाज करना, आवाज़ करना, बोलना

பொருள் : কুকুরের ভুঁ-ভুঁ বা ভোঁ-ভোঁ শব্দ করা

எடுத்துக்காட்டு : জানি না কেন কাল রাতে আমার কুকুর বেশি করে ডাকছিল

ஒத்த சொற்கள் : চেঁচানো, ভোঁ-ভোঁ করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कुत्ते का भूँ-भूँ या भों-भों शब्द करना।

पता नहीं क्यों, कल रात को मेरा कुत्ता बहुत भौंक रहा था।
भूँ-भूँ करना, भूँकना, भों-भों करना, भौं-भौं करना, भौंकना

Make barking sounds.

The dogs barked at the stranger.
bark

பொருள் : কাউকে নিজের কাছে অথবা পাশে আসার জন্য বলা

எடுத்துக்காட்டு : ঠাকুমা দাদুকে ইশারায় ডাকছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी को अपने यहाँ या पास आने के लिए कहना।

दादी दादा को इशारे से बुला रही हैं।
बुलाना

Ask to come.

Summon a lawyer.
summon

பொருள் : আওয়াজ দিকে ডাকা

எடுத்துக்காட்டு : মা তোমাকে ডাকছে

ஒத்த சொற்கள் : আওয়াজ দেওয়া, ডাক দেওয়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

आवाज देकर बुलाना।

माँ तुम्हें पुकार रही है।
आवाज देना, आवाज़ देना, पुकार लगाना, पुकारना

Call out loudly, as of names or numbers.

call out

பொருள் : নিমন্ত্রণ করা

எடுத்துக்காட்டு : সে নিজের বিয়েতে আমাদের সবাইকে নিমন্ত্রিত করেছে

ஒத்த சொற்கள் : আমন্ত্রিত করা, তলব করা, নিমন্ত্রণ, নিমন্ত্রণ দেওয়া, নিমন্ত্রনা, নিমন্ত্রিত করা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Request the participation or presence of.

The organizers invite submissions of papers for the conference.
call for, invite

பொருள் : কোনো নাম ধরে ডাকা

எடுத்துக்காட்டு : লোকেরা গান্ধীজীকে বাপু বলেও ডাকতেন

ஒத்த சொற்கள் : বলা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

के नाम से जाना जाना।

लोग गाँधीजी को बापू भी कहते हैं।
कहना, पुकारना, बुलाना, बोलना

Greet, as with a prescribed form, title, or name.

He always addresses me with `Sir'.
Call me Mister.
She calls him by first name.
address, call

பொருள் : গাধার ডাক

எடுத்துக்காட்டு : ঘাসের উপরে থাকা গাধা থেকে থেকে ডাকছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गधे का बोलना।

घास चर रहा गधा रह रहकर रेंक रहा था।
रेंकना

Braying characteristic of donkeys.

bray, hee-haw

ডাকা   বিশেষণ

பொருள் : যাদের মনোযোগ আকর্ষণ করা হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : সম্বোধিত ছাত্র নক্শা দেখতে শুরু করল

ஒத்த சொற்கள் : সম্বোধিত


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका ध्यान आकृष्ट किया गया हो।

संबोधित विद्यार्थी नक्शा देखने लगे।
संबोधित, सम्बोधित

பொருள் : কাছে ডেকে কথা বলতে উদ্যত বা কথা বলে যে

எடுத்துக்காட்டு : তিনি আমাকে ডাকলেন এবং নানা ধরনের কথা বলতে লাগলেন

ஒத்த சொற்கள் : সম্বোধন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पास में होकर बात करने को उद्दत या बात करने वाला।

वह मुझसे मुखातिब व्यक्ति को पहचान न सका।
मुख़ातिब, मुखातिब