பொருள் : ভস্মের তিনটে আড়াআড়ি রেখার তিলক যা শৈব লোকেদের মাথায় লাগানো হয়
எடுத்துக்காட்டு :
"পণ্ডিত মাথায় ত্রিপুণ্ড লাগানো আছে"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
भस्म की तीन आड़ी रेखाओं का वह तिलक जो शैव लोग माथे पर लगाते हैं।
पंडितजी के माथे पर त्रिपुंड सुशोभित हो रहा है।