பொருள் : যে নায়িকা নায়কের অন্য স্ত্রী প্রতি আসক্ত হওয়া অবস্থাতেও নায়ককে একই ভাবে ভালোবাসে
எடுத்துக்காட்டு :
"দক্ষিণা খুব দুঃখে থাকে।"
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
वह नायिका जो नायक के अन्य स्त्रियों पर आसक्त होने की अवस्था में भी उससे बराबर वैसा ही प्रेम रखती हो।
दक्षिणा बहुत दुखी रहती है।பொருள் : ব্রাহ্মণ ইত্যাদিকে শুভকার্যের সময় দেওয়া দান
எடுத்துக்காட்டு :
কথা সমাপ্তির পরে রাম ঠাকুরমশাইকে একশো টাকা দক্ষিণা দিল
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity.
contribution, donation