பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து দফা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

দফা   বিশেষ্য

பொருள் : খাতা ইত্যাদিতে লেখা এক পদ

எடுத்துக்காட்டு : "এতে একটি দফা লেখা হয়নি।"

ஒத்த சொற்கள் : পদ, বিষয়, সামগ্রী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बही-खाते आदि में लिखा जाने वाला कोई मद।

इसमें एक क़लम छूट गई है।
कलम, क़लम

பொருள் : কোনও বিধাণ বা আইনি পুস্তকের সেই অংশ যআতে কোনোও এক অপরাধ, বিষয় বা কাজের বিষয়ে কোনও কিছু বলা হয়েছে

எடுத்துக்காட்டு : দফা ৪২০র অন্তর্গত ঠকানোর অপরাধ পড়ে

ஒத்த சொற்கள் : ধারা, নিয়ম


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी विधान या क़ानूनी पुस्तक का वह अंश जिसमें किसी एक अपराध, विषय या कार्य के संबंध में कोई बात कही गई या कोई विधान किया गया हो।

दफ़ा 420 के अंतर्गत धोखाधड़ी का ज़ुर्म आता है।
दफ़ा, दफा, धारा, नियम धारा

A separate section of a legal document (as a statute or contract or will).

article, clause

பொருள் : সময়ের কোনো অংশ যাকে একটি হিসাবে গণনা রকরা হয়

எடுத்துக்காட்டு : "আমি তাকে বহু বার ফোন করেছিমহাবীর সকাল থেকে তিন বার ভোজন করেছে"

ஒத்த சொற்கள் : বার


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

समय का कोई अंश जो गिनती में एक गिना जाए।

मैंने उसे कई बार फोन किया।
महावीर ने सुबह से तीन बार भोजन किया है।
चोट, तोड़, दफ़ा, दफा, बार, बेर, मरतबा, मर्तबा

An instance or single occasion for some event.

This time he succeeded.
He called four times.
He could do ten at a clip.
clip, time

பொருள் : এমন ক্রম, ব্যবস্থা বা সময় যাতে উপস্থিত ব্যক্তি কোনও কাজ অনেকবার করে করে

எடுத்துக்காட்டு : "মদের প্রথম দফা শেষ হতেই সে উঠে পড়ল।"

ஒத்த சொற்கள் : পর্যায়, রাউন্ড


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह क्रम, व्यवस्था अथवा समय जिसमें उपस्थित व्यक्ति कोई काम एक बार बारी-बारी से संपादित करे।

शराब का पहला दौर खत्म होते ही वह उठ गया।
मुशायरे का यह तीसरा दौर चल रहा है।
दौर