பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து দিক என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

দিক   বিশেষ্য

பொருள் : রেখাগণিতের একটি বিস্তার যেটির দৈর্ঘ্য ও প্রস্থ থাকে কিন্তু বেদ নেই

எடுத்துக்காட்டு : "ঘনকের ছটি তল থাকে।"

ஒத்த சொற்கள் : তল, স্তর


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

रेखागणित में वह विस्तार जिसमें लम्बाई-चौड़ाई तो हो पर मोटाई न हो।

घन में छः सतह होते हैं।
तल, संस्तर, सतह, स्तर

பொருள் : ভূগোলকের চারটি স্বীকৃত বিভাগের কোনোএক দিকের বিস্তার

எடுத்துக்காட்டு : আমার বাড়ি এদিক থেকে উত্তর দিকে হাওয়ার দিশা বদলে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : দিশা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

क्षितिज वृत्त के चार माने हुए विभागों में से किसी एक ओर का विस्तार।

मेरा घर यहाँ से उत्तर दिशा में है।
हवा का रुख बदल गया है।
ककुभ, ककुभा, दिक्, दिशा, रुख, रुख़

The spatial relation between something and the course along which it points or moves.

He checked the direction and velocity of the wind.
direction

பொருள் : কোনো বস্তুর বিষয়ে সেই বক্তব্যগুলির মধ্যে একটি যার সম্পর্কে আলাদা ভাবে বিচার করা যায় বা করার চেষ্টা করা হয়

எடுத்துக்காட்டு : ভারতীয় অর্থব্যবস্হার বিভিন্ন দিক বিচার করা আবশ্যক

ஒத்த சொற்கள் : বিষয়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी वस्तु के विषय में उन बातों में से एक जिस पर पृथक-पृथक विचार किया जा सकता हो या करने का प्रयोजन हो।

भारतीय अर्थव्यवस्था के विभिन्न पहलुओं पर विचार करना आवश्यक है।
पक्ष, पहलू

A distinct feature or element in a problem.

He studied every facet of the question.
aspect, facet

பொருள் : কোনো নির্দিষ্ট স্থান থেকে এধার-ওধারের শেষ পর্যন্ত বিস্তার

எடுத்துக்காட்டு : "আপনি কোন দিকে যাবেন?"

ஒத்த சொற்கள் : দিশা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नियत स्थान के इधर-उधर का शेष विस्तार।

आप किस ओर जाने वाले हैं।
अलंग, अलङ्ग, ओर, तरफ, तरफ़, दिशा

A place within a region identified relative to a center or reference location.

They always sat on the right side of the church.
He never left my side.
side

பொருள் : সেই স্থান যা কোনো অন্য স্থানের ভিত্তিতে দেখানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : "ওর বাড়ী মন্দিরের ডান দিকে অবস্থিত"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जिसे किसी अन्य स्थान आदि के आधार पर दर्शाया जाता हो।

उसका घर मंदिर के दायीं तरफ है।
ओर, तरफ, तरफ़

A place within a region identified relative to a center or reference location.

They always sat on the right side of the church.
He never left my side.
side

দিক   ক্রিয়া

பொருள் : প্রায় কোনো সংকেত বিন্দুর নিরিখে কোনো বিশেষ দিকে থাকা

எடுத்துக்காட்டு : মন্দির থেকে পূর্ব দিকে ওই ঘরের মুখ

ஒத்த சொற்கள் : মুখ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

*प्रायः किसी संकेत बिंदु के विचार से किसी विशेष दिशा में होना।

उस घर का मंदिर से पूर्व की ओर रुख है।
रुख होना, रुख़ होना