 |
দূর করা ক্রিয়া
பொருள் : কোনো স্থানে থাকা ব্যক্তি বা ব্যক্তিসমষ্টির সেখান থেকে পালিয়ে যাওয়া বা তাদেরকে তাড়িয়ে দেওয়া
எடுத்துக்காட்டு :
সৈনিকরা যুদ্ধভূমি থেকে শত্রুদের দূর করে দিয়েছে
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी स्थान पर टिके या ठहरे हुए व्यक्ति या समूह को वहाँ से भागना या हटाना।
सैनिकों ने युद्ध भूमि से दुश्मन के पैर उखाड़ दिए।उखाड़ फेंकना, उखाड़ना, उखारना, उखेड़ना, उखेरना
பொருள் : দূর করা
எடுத்துக்காட்டு :
ভগবান সকলের দুঃখ দূর করে দেন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : বিস্তার, কাল, সম্পর্ক ইত্যাদির বিচারে আলাদা করা
எடுத்துக்காட்டு :
আমরা নিজেদের মনান্তর মিটিয়ে ফেলি
ஒத்த சொற்கள் : আলাদা করা, মিটিয়ে ফেলা, হঠানো
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : প্রথা ইত্যাদির সমাপ্ত করা
எடுத்துக்காட்டு :
আমাদেরকে আমাদের সমাজের পণ প্রথা দূর করতে হবে
ஒத்த சொற்கள் : সমাপ্ত করা
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
प्रथा आदि का अंत करना।
हमें हमारे समाज से दहेज प्रथा उठाना है।उठाना, दूर करना, बंद करना, समाप्त करना, हटाना
பொருள் : উত্পাটিত করা বা চিরকালের জন্য মুছে ফেলা
எடுத்துக்காட்டு :
রাজা রামমোহন রায় সতীদাহ প্রথা সমাজ থেকে দূর করেছিলেন
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
