பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து নল என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

নল   বিশেষ্য

பொருள் : হুকোর নল যা দিয়ে ধোঁয়া টানা হয়

எடுத்துக்காட்டு : সে নলে বার বার মুখ লাগিয়ে হুকো টানছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

हुक्के की वह नली जिससे धुआँ खींचते हैं।

वह निगाली को बार-बार मुँह में लगाकर हुक्के का कश लिए जा रहा था।
निगाली

பொருள் : একটি দানব যিনি বিপ্রচিত্তির চতুর্থ পুত্র ছিলেন

எடுத்துக்காட்டு : "নল সিংহিকার গর্ভে জন্মগ্রহন করেন।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक दानव जो विप्रचित्ति का चौथा पुत्र था।

नल सिंहिका के गर्भ से उत्पन्न हुआ था।
नल

பொருள் : বেতের মতন এক ধরেনের প্রসিদ্ধ গাছ যার কাণ্ড যা কলম, চাটাই ইত্যাদি বানানো হয়

எடுத்துக்காட்டு : শ্যাম খাগের কলম দিয়ে লিখছে

ஒத்த சொற்கள் : কীচক, খাগ, খাগড়া, শর


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बेंत की तरह का एक प्रसिद्ध पौधा जिसकी डंठलों से कलमें, चटाइयाँ आदि बनती हैं।

श्याम नरकट की कलम से लिख रहा है।
इक्ष्वांलिका, दीर्घवंश, नड़, नरकट, नरकल, नरकस, नरकुल, नरसल, पत्राढ्य, राम-बान, रामबान, रुक्ष, रुख, वृहन्नाल

Grasslike or rushlike plant growing in wet places having solid stems, narrow grasslike leaves and spikelets of inconspicuous flowers.

sedge

பொருள் : রামের সেনার একটি বানর যে সাগরের উপর সেতু নির্মাণ করেছিল

எடுத்துக்காட்டு : "নল একজন দক্ষ শিল্পকার ছিলেন"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

राम की सेना के एक वानर जिन्होंने सागर पर सेतु का निर्माण किया था।

नल एक कुशल शिल्पकार थे।
नल

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

பொருள் : ধাতুর তৈরী সেই নালী যা দিয়ে শহরের ঘরে ঘরে স্নান করা,ধোয়া ,পান করার জল পৌঁছয়

எடுத்துக்காட்டு : এখনো পর্যন্ত নলে জল আসেনি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

धातु की वह नली जिससे शहरों में घर-घर नहाने-धोने, पीने आदि का पानी पहुँचता है।

अभी तक नल में पानी नहीं आया है।
जलवाहिनी, नल

A long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc..

pipage, pipe, piping

பொருள் : ফাঁপা গোল লম্বা বস্তু

எடுத்துக்காட்டு : "সে পাইপ দিয়ে নারকোলের জল খাচ্ছিল"

ஒத்த சொற்கள் : পাইপ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पोली गोल लम्बी वस्तु।

वह नली से नारियल का पानी पी रहा है।
नली, पाइप

A long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc..

pipage, pipe, piping

பொருள் : প্রাচীনকালের এক ধরনের বাদ্য যেটি যুদ্ধের সময় ঘোড়ার পিঠে রেখে বাজানো হত

எடுத்துக்காட்டு : "কেল্লার দেওয়ালে নলের চিত্র আঁকা আছে।"


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

प्राचीन काल का एक प्रकार का बाजा जिसे युद्ध के समय घोड़े की पीठ पर रखकर बजाया जाता था।

किले की दीवार पर नल का चित्र बना है।
नल

பொருள் : মাটির ভেতর থেকে জল বার করার যন্ত্র যা হাত দিয়ে চাপলে জল বেরোয়

எடுத்துக்காட்டு : "আজকাল গ্রামে গ্রামে চাপাকল আছে"

ஒத்த சொற்கள் : চাপাকল, হ্যান্ডপাম্প


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ज़मीन से पानी निकालने का यंत्र जिससे हाथ से चाँप कर पानी निकाला जाता है।

आजकल गाँव-गाँव में चाँपाकल है।
चाँपाकल, नल, हैंडपंप, हैण्डपम्प

A pump worked by hand.

hand pump

பொருள் : নলের আকারের কোনও বস্তু

எடுத்துக்காட்டு : জন্তুরা অসুস্থ হলে তাদের বাঁশের নালি দিয়ে ওষুধ খাওয়ানো হয়

ஒத்த சொற்கள் : চোঙা, নালি


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नल के आकार की कोई वस्तु।

जानवरों के बीमार होने पर उन्हें बाँस की नलिका से दवा पिलाई जाती है।
चोंगा, चोंगी, नलिका, नली, पोंगा, पोंगी

A long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc..

pipage, pipe, piping

பொருள் : নিষধ দেশের রাজা বীরসেনের ছেলে

எடுத்துக்காட்டு : নলের বিবাহ বিদর্ভ রাজ ভীমসেনের কন্যা দময়ন্তীর সঙ্গে হয়েছিল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निषध देश के राजा वीरसेन का पुत्र।

नल का विवाह विदर्भ नरेश भीमसेन की पुत्री दमयंती से हुआ था।
नल