பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து নামা என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

নামা   বিশেষ্য

பொருள் : উপর থেকে নীচের দিকে নিয়ে আসার প্রক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : কুয়াশার কারণে উড়োজাহাজের অবতরণে সমস্যা হচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : অবতরণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऊपर से नीचे की ओर लाने की क्रिया।

कोहरे के कारण हवाई जहाज उतारने में कठिनाई हो रही है।
अवतारण, उतारना

பொருள் : বায়ুযান বা অন্যান্য বস্তুদের সমতল ভূমিতে নামার ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : শিশুটি বাড়ির ছাদ থেকে উড়োজাহাজের অবতরণ দেখছে

ஒத்த சொற்கள் : অবতরণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वायुयान या अन्य वस्तुओं का किसी सतह पर उतरने की क्रिया।

बच्चे घर की छत से हवाई जहाज़ का अवतरण देख रहे हैं।
अवतरण, अवतार, उतरना, उतराई

The act of coming down to the earth (or other surface).

The plane made a smooth landing.
His landing on his feet was catlike.
landing

பொருள் : কমে যাওয়ার বা কম হওয়ার অবস্থা বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : বন্যা কবলিত গ্রামে নদীর জলের নেমে যাওয়া দেখে একটু শান্তি পাওয়া গেল

ஒத்த சொற்கள் : কমা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

घटने या कम होने की क्रिया या भाव।

बाढ़ग्रस्त ग्रामीणों को नदी के पानी का अवतरण देख थोड़ी राहत मिली।
अवतरण, उतरना, उतराई, उतराव, घटना

Change toward something smaller or lower.

decline, diminution

নামা   ক্রিয়া

பொருள் : কোনো কাজ,ব্যবসা ইত্যাদি শুরু করা বা কোনো বিশেষ কর্মক্ষেত্রে পদার্পণ করা

எடுத்துக்காட்டு : পুঁজিপতি আজকাল ব্যাঙ্কিং কারবারেও নামছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई काम, व्यवसाय आदि शुरू करना या किसी विशेष कार्य-क्षेत्र में पदार्पण करना।

पूँजीपति आजकल बैंकिंग कारोबार में भी उतर रहे हैं।
आना, उतरना

பொருள் : কোনো চিহ্নিত নির্দিষ্ট বা স্থির স্তর থেকে নীচে আসা

எடுத்துக்காட்டு : হঠাত্ গায়কের স্বর নেমে গেল


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी अंकित नियत या स्थिर स्तर से नीचे आना।

बच्चे का कक्षा में स्तर उतर रहा है।
अचानक गवैये का स्वर उतर गया।
उतरना

பொருள் : কোনো ব্যক্তির বস্তুর কোনো উঁচু স্থান থেকে নীচের দিকে আসা অথবা যাওয়া

எடுத்துக்காட்டு : ঠাকুমা আস্তে আস্তে সিঁড়ি দিয়ে নামে

ஒத்த சொற்கள் : অবরোহণ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति या वस्तु का ऊँचे स्थान से नीचे की ओर आना या जाना।

दादी धीरे-धीरे सीढ़ियों से उतरती हैं।
अवतरण करना, अवरोहना, उतरना

Come down.

The birds alighted.
alight, climb down

பொருள் : নেমে আসা বা না থাকা বা কোনো উচ্চ স্তর বা স্থিতি থেকে তার নীচের সামান্য বা স্বাভবিক স্তর, স্থিতিতে আসা

எடுத்துக்காட்டு : আজ সকালেই এর জ্বর নেমেছে বহু ঘন্টা পর মনোজের নেশা কেটেছে

ஒத்த சொற்கள் : কাটা, ছাড়া


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उतर जाना या न रहना या किसी उच्च स्तर या स्थिति से अपने नीचे वाले सामान्य या स्वाभाविक स्तर, स्थिति आदि की ओर आना।

आज सुबह ही इसका बुखार टूटा।
घंटों बाद मनोज का नशा टूटा।
उतरना, टूटना

Wear off or die down.

The pain subsided.
lessen, subside

নামা   বিশেষণ

பொருள் : নামের বা নামসম্পন্ন

எடுத்துக்காட்டு : প্রাচীন কালে অযোধ্যায় রঘু নামে একজন রাজা ছিলেন

ஒத்த சொற்கள் : নামক, নামধারী, নামে, নামের, নাম্নী


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नाम का या नाम वाला।

प्राचीन काल में अयोध्या में रघु नामक राजा राज्य करते थे।
नाम का, नामक, नामधारी, नामा, नामित, नाम्नी, मुसम्मा