பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து নিরাশ্রয় என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

নিরাশ্রয়   বিশেষ্য

பொருள் : সেই ব্যক্তি যার কোনো অবলম্বন বা আশ্রয় নেই

எடுத்துக்காட்டு : "আমাদের নিঃসহায়কে সাহায্য করা উচিত্"

ஒத்த சொற்கள் : অসহায়, নিঃসহায়


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जिसका कोई सहारा न हो।

हमें असहायों की सहायता करनी चाहिए।
अनाश्रय, अनाश्रित, असहाय, निःसहाय, निराश्रय, निराश्रित, निस्सहाय

নিরাশ্রয়   বিশেষণ

பொருள் : যাকে লালনপালন করবার কেউ নেই

எடுத்துக்காட்டு : শ্যাম তার সারাটা জীবন অনাথ বাচ্চাদের মানুষ করতেই অতিবাহিত করেছে

ஒத்த சொற்கள் : অনাথ


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका कोई पालन-पोषण करनेवाला न हो।

श्याम ने अपना सारा जीवन अनाथ बच्चों की परवरिश में बिता दिया।
अनाथ, छेमंड, टूगर, निगोड़ा नाथा, बेकस, बैतला, मुरहा, यतीम, ला-वारिस, लावारिस

பொருள் : যার কোনো সহায় নেই

எடுத்துக்காட்டு : সুরেন্দ্র মহাশয় অসহায় ব্যক্তিদের সাহায্য করে থাকেন

ஒத்த சொற்கள் : অনাথ, অনাশ্রিত, অবলম্বনহীন, অসহায়, আশ্রয়হীন, নিঃসহায়, নিরবলম্ব, নিরবলম্বন, নিরাশ্রিত, বেচারা


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

Lacking help.

unassisted

பொருள் : যে কোথাও আশ্রয় পায়না

எடுத்துக்காட்டு : এই সংস্থাটি নিরাশ্রয় লোকোদের আশ্রয় প্রদান করে

ஒத்த சொற்கள் : অনাশ্রিত, আশ্রয়শূণ্য, আশ্রয়হীন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसे कहीं आश्रय न मिलता हो।

यह संस्था निराश्रित लोगों को आश्रय प्रदान करती है।
अनाश्रित, अपाश्रय, आश्रयहीन, निरवलंब, निरवलम्ब, निरालंब, निरालम्ब, निराश्रय, निराश्रित

Poor enough to need help from others.

destitute, impoverished, indigent, necessitous, needy, poverty-stricken

பொருள் : যার বাসস্থান নেই

எடுத்துக்காட்டு : সরযুর ভয়ানক বন্যা বহু মানুষকে উদ্বাস্তু করে দিয়েছে

ஒத்த சொற்கள் : আশ্রয়হীন, উদ্বাস্তু, গৃহহীন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना आवास का या जिसके पास आवास न हो।

सरयू में आयी भीषण बाढ़ ने हजारो लोगों को बेघर कर दिया।
अगतिक, अगेह, अनिकेत, अमहल, अशर्म, आवासहीन, आश्रयहीन, गृहविहीन, गृहहीन, बेघर, बेघर-बार, बेघरबार

Physically or spiritually homeless or deprived of security.

Made a living out of shepherding dispossed people from one country to another.
dispossessed, homeless, roofless