பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
বাংলা என்ற அகராதியில் இருந்து পাকানো என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

পাকানো   বিশেষ্য

பொருள் : রান্না করার বা বানানোর ক্রিয়া বা পাকানোর ক্রিয়া

எடுத்துக்காட்டு : "রুটি বানানোর পরই মা শান্তি পেল আজকাল ওষুধ দিয়েও ফল পাকানো হয়"

ஒத்த சொற்கள் : বানানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पकाने की क्रिया।

रोटी पकाई के बाद ही माँ को आराम मिला।
दवा भी फलों की पकाई कर देता है।
पकाई

பொருள் : পাকানোর ক্রিয়া বা ভাব

எடுத்துக்காட்டு : রামু কাকা দড়ি পাকাচ্ছেন


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बटने की क्रिया या भाव।

रामू काका रस्सी की बटाई कर रहे हैं।
बटन, बटाई

পাকানো   ক্রিয়া

பொருள் : আঙুলের চারদিকে জড়িয়ে গোল পাকানো

எடுத்துக்காட்டு : মঙ্গলা উল পাকাচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : জড়ানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उँगलियों के चारो ओर लपेट कर पिंडी बनाना।

मंगला ऊन अँटिया रही है।
अँटियाना, अंटियाना

பொருள் : চার দিক থেকে ঘিরে পাকানো

எடுத்துக்காட்டு : এখন উলের সব লেচি পাকানো হয়ে গেছে

ஒத்த சொற்கள் : জড়নো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चारो ओर घेरते हुए सटना या लगना।

अब सभी लच्छियों का ऊन लिपट गया।
लपटाना, लिपटना

பொருள் : ফল ইত্যাদি তৈরী করা বা পাকানো

எடுத்துக்காட்டு : ও আম পাকিয়েছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

फल आदि को तैयार करना या पकाना।

उसने आम पकाया।
पकाना

Cause to ripen or develop fully.

The sun ripens the fruit.
Age matures a good wine.
mature, ripen

பொருள் : সুতো ইত্যাদি লেচির আকারে নিয়ে আসা

எடுத்துக்காட்டு : মা উল পাকাচ্ছে


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सूत आदि लच्छे आदि के रूप में करना।

माँ ऊन लपेट रही है।
लपटाना, लपेटना, लिपटाना

பொருள் : চূর্ণকে পিণ্ডরূপে নিয়ে আসা

எடுத்துக்காட்டு : বৌদি বেসনের লাড্ডু পাকাচ্ছে

ஒத்த சொற்கள் : তৈরী করা, বানানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

चूर्ण आदि को पिंड के रूप में लाना।

भाभी बेसन के लड्डू बाँध रही हैं।
पिंड बनाना, पिंडित करना, बाँधना, बांधना

பொருள் : সুতো বা দড়িকে গোল করে পাকানো

எடுத்துக்காட்டு : বাবা সনের দড়ি গোটাচ্ছেন

ஒத்த சொற்கள் : গোটানো


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सूत या रस्सी आदि को पिंडी के रूप में लपेटना।

पिताजी बाध को लुंडिया रहे हैं।
लुंडियाना, लुड़ियाना